解释:专心读书,不知不觉已经到了暮春时节,一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
赏析:诗人读书入神,全然忘记了时间,由叙事自然引发出来的感悟,“一寸光阴一寸金”,以金子喻光阴,谓时间宝贵,应该珍惜,这也是诗人给后人留下的不朽格言,勉励人们、特别是读书人珍惜时间、注重知识积累。
译文及注释
纠错
译文
专心读书,不知不觉已经到了暮春时节,一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
如果不是道人来逗笑,还在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
春深:春末,晚春。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,开玩笑。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
追寻:深入钻研。
专心读书,不知不觉已经到了暮春时节,一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
如果不是道人来逗笑,还在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
春深:春末,晚春。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,开玩笑。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
追寻:深入钻研。
展开阅读全文 ∨
鉴赏
纠错
这是一首写诗人自己的读书生活的诗,也是一首惜时诗。“白鹿洞”在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,环境幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一方坪地。中唐李渤曾在此读书,养有一头白鹿为伴,因名“白鹿洞”。
“读书不觉已春深”是说自己专心读书,不知不觉就已经到了春末。“春深”犹言春末、晚春。从这句诗中可以看出,诗人读书入神,每天都过得紧张而充实,全然忘记了时间。春天快过完了,是诗人不经意中猛然发现的。这一发现令诗人甚感意外,颇多感慨。他觉得光阴过得太快了,许多知识要学,时间总不够用似的。次句写诗人的感悟。“一寸光阴一寸金”,寸阴,指极短的时间,这里以金子喻光阴,谓时间宝贵,应该珍惜。这是诗人由第一句叙事自然引发出来的感悟,也是诗人给后人留下的不朽格言,千百年来一直勉励人们、特别是读书人珍惜时间、注重知识积累,不断充实和丰富自己。
“不是道人来引笑,周情孔思正追寻。”是叙事,补叙自己发觉“春深”,是因为“道人来引笑”。“道人”指白鹿洞的道人。“引笑”指逗笑,开玩笑。道人修禅养性是耐得住寂寞、静得下心的了,而诗人需要道人来“引笑”,才肯放松一下,休息片刻,可见诗人读书之专心致志,非同寻常。这不,道人到来之时,诗人正在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。“周情孔思”,当指古代读书人所读的儒家典籍。
诗中“一寸光阴一寸金”诗句成为劝勉世人珍惜光阴的千古流传的至理名言。后人应当从中受到启发和教育,知识是靠时间积累起来的,为充实和丰富自己,应十分珍惜时间才是。
“读书不觉已春深”是说自己专心读书,不知不觉就已经到了春末。“春深”犹言春末、晚春。从这句诗中可以看出,诗人读书入神,每天都过得紧张而充实,全然忘记了时间。春天快过完了,是诗人不经意中猛然发现的。这一发现令诗人甚感意外,颇多感慨。他觉得光阴过得太快了,许多知识要学,时间总不够用似的。次句写诗人的感悟。“一寸光阴一寸金”,寸阴,指极短的时间,这里以金子喻光阴,谓时间宝贵,应该珍惜。这是诗人由第一句叙事自然引发出来的感悟,也是诗人给后人留下的不朽格言,千百年来一直勉励人们、特别是读书人珍惜时间、注重知识积累,不断充实和丰富自己。
“不是道人来引笑,周情孔思正追寻。”是叙事,补叙自己发觉“春深”,是因为“道人来引笑”。“道人”指白鹿洞的道人。“引笑”指逗笑,开玩笑。道人修禅养性是耐得住寂寞、静得下心的了,而诗人需要道人来“引笑”,才肯放松一下,休息片刻,可见诗人读书之专心致志,非同寻常。这不,道人到来之时,诗人正在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。“周情孔思”,当指古代读书人所读的儒家典籍。
诗中“一寸光阴一寸金”诗句成为劝勉世人珍惜光阴的千古流传的至理名言。后人应当从中受到启发和教育,知识是靠时间积累起来的,为充实和丰富自己,应十分珍惜时间才是。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
- 孙髯翁自挽联
- 大观楼长联
- 挂角囊萤百尺竿头更进步,悬梁刺股九天云路竞登先。
- 百尺竿头,进取一步。
- 待富贵人,不难有礼而难有体;待贫贱人,不难有恩而难有礼。 —— 《围炉夜话》
- 人犯一苟字,便不能振;人犯一俗字,便不可医。 —— 《围炉夜话》
- 处事要代人作想,读书须切己用功。 —— 《围炉夜话》
- 治术必要儒术者,念念皆仁厚也;今人不及古人者,事事皆虚浮也。 —— 《围炉夜话》
- 有不可及之志,必有不可及之功;有不忍言之心,必有不忍言之祸。 —— 《围炉夜话》
- 成大事者,全仗着秤心斗胆;有真气节,才算得铁面铜头。 —— 《围炉夜话》
- 伏久者,飞必高;开先者,谢独早。 —— 《围炉夜话》
- 先淡后浓,先疏后亲,先远后近,交友道也。 —— 《小窗幽记》
- 天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。 —— 《史记》
- 日暮途且远,游子悲故乡。
- 行到水穷处,坐看云起时。 —— 王维 《终南别业》
- 勿以恶小而为之,勿以善小而不为。 —— 《三国演义》
- 生得其名,死得其所。 —— 《三国演义》
- 大丈夫处世,当努力建功立业,著鞭在先。今若不取,为他人所取,悔之晚矣。 —— 《三国演义》
- 夫英雄者,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也。 —— 《三国演义》
- 血染征袍透甲红,当阳谁敢与争锋!古来冲阵扶危主,只有常山赵子龙。 —— 《三国演义》
- 大丈夫生于乱世,当带三尺剑立不世之功;今所志未遂,奈何死乎! —— 《三国演义》
- 强中自有强中手,用诈还逢识诈人。 —— 《三国演义》
- 宁教我负天下人,休教天下人负我。 —— 《三国演义》
- 大丈夫生居天地间,岂能郁郁久居人下! —— 《三国演义》
文章点评...
微信公众号
微信小程序
作者