装绣帐，金钩未敢上。解却四角夜光珠，不教照见愁模样。装绣帐，待君贶。
译文及注释
纠错
译文：
装上绣帐，却不敢把金钩也同时挂上，不敢让四角垂挂的夜光珠照见自己发愁的模样。装上绣帐，等待君王垂幸自己。
注释：
解却：解去。
贶（kuàng）：赏赐。
装上绣帐，却不敢把金钩也同时挂上，不敢让四角垂挂的夜光珠照见自己发愁的模样。装上绣帐，等待君王垂幸自己。
注释：
解却：解去。
贶（kuàng）：赏赐。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
回心院·张鸣筝
张鸣筝，恰恰语娇莺。一从弹作房中曲，常和窗前风雨声。张鸣筝，待君听。...
- 3
-
回心院·展瑶席
展瑶席，花笑三韩碧。笑妾新铺玉一床，从来妇欢不终夕。展瑶席，待君息。...
- 2
-
回心院·剔银灯
剔银灯，须知一样明。偏是君来生彩晕，对妾故作青荧荧。剔银灯，待君行。...
- 3
-
回心院·扫深殿
扫深殿，闭久金铺暗。游丝络网尘作堆，积岁青苔厚阶面。扫深殿，待君宴。...
- 3
-
回心院·爇熏炉
爇[1]熏炉，能将孤闷苏。若道妾身多秽贱，自沾御香香彻肤。爇熏炉，待君娱。...
- 2
-
回心院·铺翠被
铺翠被，羞杀鸳鸯对。犹忆当时叫合欢，而今独覆相思块。铺翠被，待君睡。...
- 0
-
回心院·拂象床
拂象床，凭梦借高唐。敲坏半边知妾卧，恰当天处少辉光。拂象床，待君王。...
- 0
-
回心院·叠锦茵
叠锦茵，重重空自陈。只愿身当白玉体，不愿伊当薄命人。叠锦茵，待君临。...
- 2
-
回心院十首
《回心院》是辽代女词人萧观音所创作的一组词。这一组词连续用了十种动作—— 扫深殿、拂象床、换香枕、铺翠被、装绣帐、叠锦茵、展瑶席、剔银灯、爇薰护、张鸣筝，通过心理活动的描写，就是希望君王临幸，过欢娱的爱情生活，从而表达了“不愿伊当薄命人”的主题。此词在体制上采用长短句的形式，句式既整齐划一，又参差错落，舒展自如，流畅自然。...
- 16
-
伏虎林应制
威风万里压南邦，东去能翻鸭绿江。灵怪大千俱破胆，那教猛虎不投降。...
- 9
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者