净扫黄金阶，飞霜皎如雪。
下帘弹箜篌，不忍见秋月。
译文及注释
纠错
译文
从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。
闺人却放下窗帘去弹箜篌，这是因为她不忍再看到这美好秋月的缘故。
注释
飞霜：降霜。
皎：白而亮。
箜篌：中国古代传统弹弦乐器。
从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。
闺人却放下窗帘去弹箜篌，这是因为她不忍再看到这美好秋月的缘故。
注释
飞霜：降霜。
皎：白而亮。
箜篌：中国古代传统弹弦乐器。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
古意
月缺不改光，剑折不改刚。月缺魄易满，剑折铸复良。势利压山岳，难屈志士肠。男儿自有守，可杀不可苟。...
- 2
-
古意
桃花四面发，桃叶一枝开。欲暮黄鹂啭，伤心玉镜台。清筝向明月，半夜春风来。...
- 2
-
古意
《古意》是南朝齐诗人王融创作的一组五言古诗。这两首诗是写给王德元的和诗。两首都是闺怨诗，主要抒写闺中孤寂的情景，表现凄怆的氛围。...
- 11
-
古意
荡子守边戍，佳人莫相从。去来年月多，苦愁改形容。上山复下山，踏草成古踪。徒言采蘼芜，十度一不逢。鉴独是明月，识志唯寒松。井桃始开花，一见悲万重。人颜不再春，桃色有再浓。捐气入空房，无憀乍从容。启贴理针线，非独学裁缝。手持未染彩，绣为白芙蓉。芙蓉无染污，将以表心素。欲寄未归人，当春无信去。无信反增愁，愁心缘陇头。愿君如陇水，冰镜水 ...
- 0
-
古意
男儿事长征，少小幽燕客。赌胜马蹄下，由来轻七尺。杀人莫敢前，须如猬毛磔。黄云陇底白云飞，未得报恩不能归。辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。...
- 6
-
古意
君为女萝草，妾作菟丝花。轻条不自引，为逐春风斜。百丈托远松，缠绵成一家。谁言会面易，各在青山崖。女萝发馨香，菟丝断人肠。枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。生子不知根，因谁共芬芳。中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。若识二草心，海潮亦可量。...
- 2
-
古意
《古意》是南朝梁诗人王僧儒创作的一首五言古诗。诗题为“古意”，可知是一首拟古之作。诗中描写了一位古代游侠儿的形象，同时也抒发了一种际遇难逢、壮志难酬的人生感慨。...
- 96
-
今别离
《今别离》是唐代诗人崔国辅所作的一首五绝。一二句以叙事方式描绘出一幅送别友人烦忧、回旋徘徊连水口的景致，突显出诗人送别友人的烦忧落寞情愫。三四句写船行渐远影渐小，诗人频急挥手，承接“望”字，写望中之景，“几度”急摇手，缠绵悱恻的别情，衬出诗人对好友的离去所产生的落寞惆怅之情。...
- 0
-
魏宫词
朝日照红妆，拟上铜雀台。画眉犹未了，魏帝使人催。...
- 1
-
王孙游
自与王孙别，频看黄鸟飞。应由春草误，著处不成归。...
- 1
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜