送方士赵叟之东平  

译文：
长桑君精通洞视人体的医术，就像庖丁解牛只见五脏不见全牛。赵叟也曾获得这种传世秘诀，还将追随方士云游四方。
当您西行路过获麟台时，请为我凭吊一下孔丘。心中交织着离别与怀古之情，我徒自感伤潸然泪流。
注释：
长桑：长桑君，战国时的神医。相传扁鹊与之交往甚密，事之唯谨，乃以禁方传扁鹊，又出药使扁鹊饮服，忽然不见。于是扁鹊视病，尽见五脏症结，遂以精通医术闻名当世。见《史记·扁鹊仓公列传》。
五藏：即五脏，心、肝、脾、肺、肾。
全牛：《庄子·养生主》：庖丁曰：“始臣解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也。方今之时，臣以神遇而不以目视。” 
获麟台：今名麒麟台，亦名获麟冢，故址在今山东巨野县麒麟镇。《左传》：鲁哀公十四年春,狩大野。叔孙氏车子鉏商获兽,以为不祥。仲尼视之,曰:“麟也。然后取之。《史记正义》：《括地志》云：获麟堆，在郓州巨野县东十二里。《春秋》哀公十四年经云：西狩获麟。