季冬忆淇上，落日归山樊。
旧宅带流水，平田临古村。
雪中望来信，醉里开衡门。
果得希代宝，缄之那可论。
译文及注释
纠错
注释：
①卫八：明活字本“卫八”作“魏八”，据《唐百家诗选》改。杜甫有《赠卫八处士》诗，未知是否为同一人。《唐史拾遗》载：“杜甫与李白、高适、卫宾相友善，时宾年最少，号小友。”
②季冬：冬季的最后一个月，农历十二月。《礼记·月令》：“季冬之月，日在婺女，昏娄中，旦氐中。”
③山樊：山旁。亦指山中茂林。《庄子·则阳》：“冬则揭鳖于江，夏则休乎山樊。”成玄英疏：“樊，傍也;亦茂林也。”陈鼓应今注：“山樊，山傍。”
④衡门：横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”朱熹集传：“衡门，横木为门也。门之深者，有阿塾堂字，此惟横木为之。”
⑤希代宝：稀世之宝。唐讳“世”为“代”。此指卫八赠诗。
⑥缄之：把书信東起来（珍藏）。《说文》：“缄，束箧也。”
①卫八：明活字本“卫八”作“魏八”，据《唐百家诗选》改。杜甫有《赠卫八处士》诗，未知是否为同一人。《唐史拾遗》载：“杜甫与李白、高适、卫宾相友善，时宾年最少，号小友。”
②季冬：冬季的最后一个月，农历十二月。《礼记·月令》：“季冬之月，日在婺女，昏娄中，旦氐中。”
③山樊：山旁。亦指山中茂林。《庄子·则阳》：“冬则揭鳖于江，夏则休乎山樊。”成玄英疏：“樊，傍也;亦茂林也。”陈鼓应今注：“山樊，山傍。”
④衡门：横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”朱熹集传：“衡门，横木为门也。门之深者，有阿塾堂字，此惟横木为之。”
⑤希代宝：稀世之宝。唐讳“世”为“代”。此指卫八赠诗。
⑥缄之：把书信東起来（珍藏）。《说文》：“缄，束箧也。”
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
此诗抒写对卫八来信的珍爱之情。首句“忆”与第五句“望”、第六句“开”、第七句“得”是贯穿全诗的线索。三、四句插写望中景物，是盼望来信时所见，依然为抒情生色。钟惺、谭元春《唐诗归》评曰：“果得”二字仍是一气。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
别董大二首·其一
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。...
- 970
-
燕歌行·并序
汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。男儿本自重横行，天子非常赐颜色。摐金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。大漠穷秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。身当恩遇恒轻敌，力尽关山未解围。铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。...
- 14
-
登陇
陇头远行客，陇上分流水。流水无尽期，行人未云已。浅才通一命，孤剑适千里。岂不思故乡？从来感知己。...
- 379
-
别王彻
归客自南楚，怅然思北林。萧条秋风暮，回首江淮深。留君终日欢，或为梁父吟。时辈想鹏举，他人嗟陆沉。载酒登平台，赠君千里心。浮云暗长路，落日有归禽。离别未足悲，辛勤当自任。吾知十年后，季子多黄金。...
- 1
-
答侯少府
《答侯少府》是唐代诗人高适创作的一首五言诗。此诗前十八句追叙自身经历，中二十句叙述与侯少府相逢之事，后十六句展望自己的归路。全诗语言犀利，写景浑厚博大，抒情豪放激越，表现出高适长期投闲置散的愤懑和忧国忧民的情怀。...
- 2
-
同吕员外酬田著作幕门军西宿盘山秋夜作
碛路天早秋，边城夜应永。遥传戎旅作，已报关山冷。上将顿盘阪，诸军遍泉井。绸缪阃外书，慷慨幕中请。能使勋业高，动令氛雾屏。远途能自致，短步终难骋。羽翮时一看，穷愁始三省。人生感然诺，何啻若形影。白发知苦心，阳春见佳境。星河连塞络，刁斗兼山静。忆君霜露时，使我空引领。...
- 1
-
酬裴员外以诗代书
《酬裴员外以诗代书》是唐代诗人高适创作的一首五言诗。此诗回顾了诗人自己沧桑坎坷的人生经历，始终将自身的遭际和国家的命运紧密结合。全诗既有典型事件，又有壮阔场面，气势磅礴，境界高远，风格沉郁，气韵流畅。...
- 1
-
酬陆少府
朝临淇水岸，还望卫人邑。别意在山阿，征途背原隰。萧萧前村口，唯见转蓬入。水渚人去迟，霜天雁飞急。固应不远别，所与路未及。欲济川上舟，相思空伫立。...
- 3
-
和崔二少府登楚丘城作
故人亦不遇，异县久栖托。辛勤失路意，感叹登楼作。清晨眺原野，独立穷寥廓。云散芒砀山，水还睢阳郭。绕梁即襟带，封卫多漂泊。事古悲城池，年丰爱墟落。相逢俱未展，携手空萧索。何意千里心，仍求百金诺。公侯皆我辈，动用在谋略。圣心思贤才，朅来刈葵藿。...
- 1
-
苦雨寄房四昆季
《苦雨寄房四昆季》是唐代诗人高适创作的一首诗。此诗以苦雨不耐索居而寄诗房四兄弟，表现出诗人忧心百姓的赤子情怀。...
- 1
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜