银地无尘金菊开，紫梨红枣堕莓苔。
一泓秋水一轮月，今夜故人来不来。
译文及注释
纠错
译文
月光铺满地面，纤洁无尘，院中金黄的菊花在月色中盛开；树上熟透的紫梨、红枣早被风吹落，坠落在长着青苔的石板地。
一片秋水中倒映着一轮明月，今夜友人到底来不来？
注释
银地：指月光铺满的地面，月色如银，故曰银地。
莓苔：青苔。
泓：量词，指清水一道或一片。
月光铺满地面，纤洁无尘，院中金黄的菊花在月色中盛开；树上熟透的紫梨、红枣早被风吹落，坠落在长着青苔的石板地。
一片秋水中倒映着一轮明月，今夜友人到底来不来？
注释
银地：指月光铺满的地面，月色如银，故曰银地。
莓苔：青苔。
泓：量词，指清水一道或一片。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
绝句
高岩有鸟不知名，欵语春风入户庭。百舌黄鹂方用事，汝音虽好复谁听？...
- 1
-
绝句
来时万缕弄轻黄，去日飞毬满路旁。我比杨花更飘荡，杨花只是一春忙。...
- 5
-
绝句
烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。自出洞来无故手，得饶人处且饶人。...
- 2
-
绝句
春寒恻恻掩重门，金鸭香残火尚温。燕子不来花又落，一庭风雨自黄昏。...
- 549
-
绝句
扁舟明月两峰间，千顷芦花人未还；缥缈苍茫不可接，白云空翠洞庭山。...
- 2
-
绝句三首
闻道巴山里，春船正好行。都将百年兴，一望九江城。水槛温江口，茅堂石笋西。移船先主庙，洗药浣沙溪。设道春来好，狂风大放颠。吹花随水去，翻却钓鱼船。...
- 0
-
绝句
茫茫烟水上，日暮阴云飞。孤坐正愁绪，湖南谁捣衣。...
- 0
-
绝句
江边踏青罢，回首见旌旗。风起春城暮，高楼鼓角悲。...
- 3
-
绝句
人生无百岁，百岁复如何？古来英雄士，各已归山河。...
- 1
-
绝句
捉得金晶固命基，日魂东畔月华西。于中炼就长生药，服了还同天地齐。莫怪瑶池消息稀，只缘尘事隔天机。若人寻得水中火，有一黄童上太微。混元海底隐生伦，内有黄童玉帝名。白虎神符潜姹女，灵元镇在七元君。三亩丹田无种种，种时须藉赤龙耕。曾将此种教人种，不解铅池道不生。闪灼虎龙神剑飞，好凭身事莫相违。传时须在乾坤力，便透三清入紫微。...
- 2
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者