池上山寒欲雾。竹暗小窗低户。数点秋声侵短梦，檐下芭蕉雨。
白酒浮蛆鸡啄黍。问陶令、几时归去。溪月岭云红蓼岸，总是思量处。
译文及注释
纠错
译文
池塘上和山林间升起寒雾。低矮门窗的房子掩映在幽暗的竹林中。几点秋雨打在屋檐下的芭蕉叶上，打断了我的浅睡和梦境。
浑浊的米酒上还浮着米粒，农家的鸡啄食着黍米。问一声陶渊明啊，你什么时候归隐田家呢？印着月光的溪岸、有云雾的山岭，长着红蓼花的水岸，都是我所向往思念处啊。
注释
侵：进入。
黍：一种粮食作物，与稻类相似，俗称黄米。
陶令：指陶渊明。陶渊明曾任彭泽令，故称。
池塘上和山林间升起寒雾。低矮门窗的房子掩映在幽暗的竹林中。几点秋雨打在屋檐下的芭蕉叶上，打断了我的浅睡和梦境。
浑浊的米酒上还浮着米粒，农家的鸡啄食着黍米。问一声陶渊明啊，你什么时候归隐田家呢？印着月光的溪岸、有云雾的山岭，长着红蓼花的水岸，都是我所向往思念处啊。
注释
侵：进入。
黍：一种粮食作物，与稻类相似，俗称黄米。
陶令：指陶渊明。陶渊明曾任彭泽令，故称。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
雨中花·指点虚无征路
指点虚无征路，醉乘斑虬，远访西极。正天风吹落，满空寒白。玉女明星迎笑，何苦自淹尘域。正火轮飞上，雾卷烟开，洞观金碧。重重观阁，横枕鳌峰，水面倒衔苍石。随处有、寄香幽火，杳然难测。好是蟠桃熟后，阿环偷报消息。在青天碧海，一枝难遇，占取春色。...
- 2
-
雨中花·旆拂西风
旆拂西风，客应星汉，行参玉节征鞍。缓带轻裘，争看盛世衣冠。吟倦西湖风月，去看北塞关山。过离宫禾黍，故叠烟尘，有泪应弹。文章俊伟，颖露囊锥，名动万里呼韩。知素有、平戎手段，小试何难。情寄吴梅香冷，梦随陇雁霜寒。立勋未晚，归来依旧，酒社诗坛。...
- 0
-
雨中花·夜行船
雨中花慢 初至密州。以累年旱蝗。斋素累月。方春牡丹盛开。遂不获一赏。至九月。忽开千叶一朵。雨中特为置酒。遂作。...
- 7
-
雨中花·岭南作
故国当年得意，射麋上苑，走马长楸。对葱葱佳气，赤县神州。好景何曾虚过，胜友是处相留。向伊川雪夜，洛浦花朝，占断狂游。胡尘卷地，南走炎荒，曳裾强学应刘。空漫说、螭蟠龙卧，谁取封侯。塞雁年年北去，蛮江日日西流。此生老矣，除非春梦，重到东周。...
- 1
-
雨中花·千古都门行路
千古都门行路。能使离歌声苦。送尽行人，花残春晚，又到君东去。醉藉落花吹暖絮。多少曲堤芳树。且携手留连，良辰美景，留作相思处。...
- 0
-
雨中花·楼上疏烟楼下路
楼上疏烟楼下路，正招余、绿杨深处。奈卷地西风，惊回残梦，几点打窗雨。 夜深雁掠东檐去，赤憎是、断魂砧杵。算酌酒忘忧，梦阑酒醒，愁思知何许。...
- 652
-
雨中花·送徐艺初归昆山
天外孤帆云外树，看又是春随人去。水驿灯昏，关城月落，不算凄凉处。 计程应惜天涯暮，打叠起伤心无数。中坐波涛，眼前冷暖，多少人难语。...
- 136
-
调笑令·张好好
相望。楚江上。萦水缭云闻妙唱。龙沙醉眼看花浪。正要风将月傍。云车瑶佩成惆怅。衰柳白须相向。...
- 1
-
调笑令·美人赋
钗冷。鬓云晚。罗袖拂人花气暖。风流公子来应远。半倚瑶琴羞懒。云寒日暮天微霰。无处不堪肠断。...
- 3
-
调笑令·泰娘
香歇。袂红黦。记立河桥花自折。隼旟绀幰城西阙。教妾惊鸿回雪。铜驼春梦空愁绝。云破碧江流月。...
- 1
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜