花上断续雨，江头来去风。
相思春欲尽，未遣酒尊空。
澹澹长江水，悠悠远客情。
落花相与恨，到地一无声。
译文及注释
纠错
译文
落在花上的雨停了又下，江上的风来了又去。
相思在春天没有没有尽头，我还未排解这相思之苦酒杯却已成空。
长江的水浩浩汤汤，远客的情延绵不绝。
将相思的遗憾寄与落花，可落花依旧落地无声。
注释
遣：排解，发泄。
澹澹：水波微微荡漾的样子。
落在花上的雨停了又下，江上的风来了又去。
相思在春天没有没有尽头，我还未排解这相思之苦酒杯却已成空。
长江的水浩浩汤汤，远客的情延绵不绝。
将相思的遗憾寄与落花，可落花依旧落地无声。
注释
遣：排解，发泄。
澹澹：水波微微荡漾的样子。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
田上
雨足高田白，披蓑半夜耕。人牛力俱尽，东方殊未明。...
- 3
-
过农家
欲羡农家子，秋新看刈禾。苏秦无负郭，六印又如何。...
- 0
-
铜雀妓二首
严妆垂玉箸，妙舞对清风。无复君王顾，春来起渐慵。歌咽新翻曲，香销旧赐衣。陵园春雨暗，不见六龙归。...
- 5
-
马嵬
万乘凄凉蜀路归，眼前朱翠与心违。重华不是风流主，湘水犹传泣二妃。...
- 0
-
西施
《西施》是唐代诗人崔道融创作的一首七言绝句。此诗前两句主要记述西施入吴以后集三千宠爱于一身之事；后两句则赞美西施以身报国、功成身退的崇高品德。全诗立意新颖而语言含蓄，不但反映出诗人的独特见解，而且还塑造了一个全新的西施形象。...
- 2
-
长门怨
长门春欲尽，明月照花枝。买得相如赋，君恩不可移。...
- 2
-
春墅
蛙声近过社，农事忽已忙。邻妇饷田归，不见百花芳。...
- 1
-
元日有题
十载元正酒，相欢意转深。自量麋鹿分，只合在山林。...
- 1
-
归燕
海燕频来去，西人独滞留。天边又相送，肠断故园秋。...
- 0
-
长门怨
长门花泣一枝春，争奈君恩别处新。错把黄金买词赋，相如自是薄情人。...
- 2
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者