稻香秫熟暮秋天，阡陌纵横万亩连。
五载输粮女真国，天全我志独无田。
译文及注释
纠错
注释：
[1]秫（shú）：粘高梁，此指粘稻。崔豹《古今注》：“稻之粘者为秫”。
[2]阡陌：田间小路。南北为阡，东西为陌。
[3]五载：从顺治二年（1645）清兵占领江南至顺治六年（1649），正好是五年。输粮：缴田赋。女真国：指满清王朝，其祖先为女真人，故称。
[4]“天全”句：老天成全我的民族气节，使我没有田地，无须向清朝纳粮。
[1]秫（shú）：粘高梁，此指粘稻。崔豹《古今注》：“稻之粘者为秫”。
[2]阡陌：田间小路。南北为阡，东西为陌。
[3]五载：从顺治二年（1645）清兵占领江南至顺治六年（1649），正好是五年。输粮：缴田赋。女真国：指满清王朝，其祖先为女真人，故称。
[4]“天全”句：老天成全我的民族气节，使我没有田地，无须向清朝纳粮。
赏析
纠错
首两句描绘金秋时节丰收在望的景象。万亩粮田，稻香秫熟，一幅动人的丰收图画，诗人农人应对之充满喜悦。但下面两句诗人笔锋陡转，“五载输粮女真国”言收割的粮食并未进入农家，而是被清统治者搜括去了。“五载”既是实写，也见出时间漫长，农民长年辛劳，丰收过后却一无所获，掠夺者的贪婪残酷，农民生活的悲惨揭示无遗。末句言老天成全我不屈服清朝的志气，使我无田不用纳粮，表面上是说自己免遭农民劳而无获的命运，实质上显露了诗人绝不仕清的民族气节。
您可能感兴趣...
-
夏珪风雪归庄图
江云粘波晚模糊，青山忽失如亡逋。乾坤莹净冰作壶，春意散入千林枯。野桥古渡行人无，清响瑟索鸣残芦。江天万里一老夫，短蓑如蚁舟如凫。鱼寒入泥不上窳，归来远识渔村孤。柴门夜叩闻犬呼，径竹压折谁相扶。山妻自炊稚子沽，不羡炙肉围红炉。嗟余客游岁屡徂，诗囊随驴走髯奴。长安何处觅酒徒，飞花扑头帽不乌。旅舍无梦还江湖，惭对风雪归庄图。...
- 1
-
严祺先文集序
韩文公之文，起八代之衰，其诗亦怪怪奇奇，独辟门户，而考亭先生尝病其俗，曰《上宰相书》、《读书城南诗》是也。岂非以其汲汲于求知干 ...
- 923
-
送顾宁人北游序
《送顾宁人北游序》是清代归庄创作的散文。...
- 292
-
己丑元日
四年绝域度新正，此夕空将两目瞠。天下兴亡凭揲策，一身进退类悬旌。商君法令牛毛细，王莽征徭鱼尾赪。不信江南百万户，锄稷只向陇头耕。...
- 1
-
锦堂春·半壁横江矗起
半壁横江矗起，一舟载雨孤行。凭空怒浪兼天涌，不尽六朝声。隔岸荒云远断，绕矶小树微明。旧时燕子还飞否？今古不胜情。...
- 1
-
洞庭山看梅花记
《洞庭山看梅花记》是清代归庄创作的散文，这是一篇观梅散记。全文以赏梅为中心，以时间为贯穿始终的线索，或记叙，或描写，或抒情，或议论。记叙则朴素自然，繁简得当；描写则生动传神，情趣盎然；抒情则即景写情，情景交融；议论则起伏跌宕，韵味无穷。从而深刻、细腻地传达了作者钟情于梅，寄情于梅的雅士情怀。...
- 1032
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜