朝耕上平田，暮耕上平田。
借问问津者，宁知沮溺贤。
译文及注释
纠错
译文
早上耕作在上平田，晚上耕作在上平田。
请问追名逐利的人们，你们可知长沮桀溺的名贤？
注释
借问：敬辞，请问。
问津：孔子遇水，无法前进，派子路向别人问渡口的典故。
津：渡口。
沮溺：长沮、桀溺的合称，是春秋时期的隐士。后代诗文中常以“沮溺”借指避世隐者。
早上耕作在上平田，晚上耕作在上平田。
请问追名逐利的人们，你们可知长沮桀溺的名贤？
注释
借问：敬辞，请问。
问津：孔子遇水，无法前进，派子路向别人问渡口的典故。
津：渡口。
沮溺：长沮、桀溺的合称，是春秋时期的隐士。后代诗文中常以“沮溺”借指避世隐者。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰
乍向红莲没，复出清蒲飏。独立何褵褷，衔鱼古查上。...
- 1
-
皇甫岳云溪杂题五首·萍池
春池深且广，会待轻舟回。靡靡绿萍合，垂杨扫复开。...
- 2
-
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞
日日采莲去，洲长多暮归。弄篙莫溅水，畏湿红莲衣。...
- 7
-
皇甫岳云溪杂题五首·鸟鸣涧
人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。...
- 6
-
相思
红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷，此物最相思。...
- 857
-
杂诗三首·其二
君自故乡来，应知故乡事。 来日绮窗前，寒梅著花未？...
- 665
-
鹿柴
空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。...
- 339
-
九月九日忆山东兄弟
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。...
- 86
-
送梓州李使君
万壑树参天，千山响杜鹃。 山中一夜雨，树杪百重泉。 汉女输橦布，巴人讼芋田。 文翁翻教授，不敢倚先贤。...
- 333
-
汉江临泛
楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 襄阳好风日，留醉与山翁。...
- 976
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜