野蚕食青桑，吐丝亦成茧。
无功及生人，何异偷饱暖。
我愿均尔丝，化为寒者衣。
译文及注释
纠错
译文
野蚕吃青桑叶，也能吐丝成茧。
尽管它们并没有给人类带来什么实际的贡献，却也只是像偷窃一样取暖而已。
我愿意分开野蚕的蚕丝，化为贫寒人的衣服。
注释
青桑：青桑叶。
何异：用反问的语气表示与某物某事没有两样。
野蚕吃青桑叶，也能吐丝成茧。
尽管它们并没有给人类带来什么实际的贡献，却也只是像偷窃一样取暖而已。
我愿意分开野蚕的蚕丝，化为贫寒人的衣服。
注释
青桑：青桑叶。
何异：用反问的语气表示与某物某事没有两样。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
山村叟
古凿岩居人，一廛称有产。虽沾巾覆形，不及贵门犬。驱牛耕白石，课女经黄茧。岁暮霜霰浓，画楼人饱暖。...
- 1
-
田翁叹
手植千树桑，文杏作中梁。频年徭役重，尽属富家郎。富家田业广，用此买金章。昨日门前过，轩车满垂杨。归来说向家，儿孙竟咨嗟。不见千树桑，一浦芙蓉花。...
- 3
-
苦辛吟
垄上扶犁儿，手种腹长饥。窗下抛梭女，手织身无衣。我愿燕赵姝，化为嫫母姿。一笑不值钱，自然家国肥。...
- 1
-
戍卒伤春
连年戍边塞，过却芳菲节。东风气力尽，不减阴山雪。萧条柳一株，南枝叶微发。为带故乡情，依依藉攀折。晚风吹碛沙，夜泪啼乡月。凌烟阁上人，未必皆忠烈。...
- 2
-
古宴曲
雉扇合蓬莱，朝车回紫陌。重门集嘶马，言宴金张宅。燕娥奉卮酒，低鬟若无力。十户手胼胝，凤凰钗一只。高楼齐下视，日照罗衣色。笑指负薪人，不信生中国。...
- 1
-
里中女
吾闻池中鱼，不识海水深。吾闻桑下女，不识华堂阴。贫窗苦机杼，富家鸣杵砧。天与双明眸，只教识蒿簪。徒惜越娃貌，亦蕴韩娥音。珠玉不到眼，遂无奢侈心。岂知赵飞燕，满髻钗黄金。...
- 2
-
塞下曲
紫塞晓屯兵，黄沙披甲卧。战鼓声未齐，乌鸢已相贺。燕然山上云，半是离乡魂。卫霍待富贵，岂能无乾坤。...
- 1
-
长城
秦皇岂无德，蒙氏非不武。岂将版筑功，万里遮胡虏。团沙世所难，作垒明知苦。死者倍堪伤，僵尸犹抱杵。十年居上郡，四海谁为主。纵使骨为尘，冤名不入土。...
- 1
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜