九十日秋色，今秋已十分。
孤光吞列宿，四面绝微云。
众木排疏影，寒流叠细纹。
遥遥望丹桂，心绪更纷纷。
译文及注释
纠错
译文
九十天的秋季景色，今秋已经过去了十分之九。
孤单的明月吞噬着星宿，四周没有一丝云彩的踪影。
茂密的树木在夜色中排列着疏密的影子，寒冷的溪流叠成细细的纹路。
遥望着那悬挂着丹桂的地方，心中的情绪愈发纷乱起来。
注释
十分：充分，十足。
孤光：孤独的光，单独的光；多指日光或月光。
疏影：疏朗的影子。
寒流：清冷的小河或小溪。
丹桂：桂树的一种。
纷纷：乱貌。
九十天的秋季景色，今秋已经过去了十分之九。
孤单的明月吞噬着星宿，四周没有一丝云彩的踪影。
茂密的树木在夜色中排列着疏密的影子，寒冷的溪流叠成细细的纹路。
遥望着那悬挂着丹桂的地方，心中的情绪愈发纷乱起来。
注释
十分：充分，十足。
孤光：孤独的光，单独的光；多指日光或月光。
疏影：疏朗的影子。
寒流：清冷的小河或小溪。
丹桂：桂树的一种。
纷纷：乱貌。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
中秋月
王母妆成镜未收，倚栏人在水精楼。笙歌莫占清光尽，留与溪翁一钓舟。...
- 1
-
中秋月二首
盈缺青冥外，东风万古吹。何人种丹桂，不长出轮枝。圆魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼风。...
- 3
-
中秋月
四十五秋宵，月分千里毫。冷沉中岳短，光溢太行高。不寐清人眼，移栖湿鹤毛。露华台上别，吟望十年劳。...
- 1
-
中秋月
空碧无云露湿衣，群星光外涌清规。东楼莫碍渐高势，四海待看当午时。还许分明吟皓魄，肯教幽暗取丹枝。可怜半夜婵娟影，正对五侯残酒池。...
- 1
-
中秋月
万里清光不可思，添愁益恨绕天涯，谁人陇外久征戍，何处庭前新别离。失宠故姬归院夜，没蕃老将上楼时。照他几许人肠断，玉兔银蟾远不知。...
- 7
-
中秋月·中秋月
中秋月。月到中秋偏皎洁。偏皎洁，知他多少，阴晴圆缺。阴晴圆缺都休说，且喜人间好时节。好时节，愿得年年，常见中秋月。...
- 1
-
中秋月
十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。...
- 3
-
忆江西并悼亡友
前心奈兵阻，悔作豫章分。芳草未归日，故人多是坟。帆行出岫雨，马践过江云。此地一樽酒，当时皆以文。...
- 0
-
山中
此地似商岭，云霞空往还。衰条难定鸟，缺月易依山。野色耕不尽，溪容钓自闲。分因多卧退，百计少相关。...
- 0
-
洞庭湖
东西南北各连空，波上唯留小朵峰。长与岳阳翻鼓角，不离云梦转鱼龙。吸回日月过千顷，铺尽星河剩一重。直到劫馀还作陆，是时应有羽人逢。...
- 0
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜