楚天空阔月成轮，蜀魄声声似告人。
啼得血流无用处，不如缄口过残春。
译文及注释
纠错
译文
天高地阔，一轮明月高悬夜空，月光下的杜鹃声声嘶叫，似乎在告诫人们。
可就算它将嗓子喊破也没用，该去的总会去，不如安安静静地过好余下的春天时光。
注释
蜀魄：指杜鹃。
缄口：闭着嘴（不说话）。
天高地阔，一轮明月高悬夜空，月光下的杜鹃声声嘶叫，似乎在告诫人们。
可就算它将嗓子喊破也没用，该去的总会去，不如安安静静地过好余下的春天时光。
注释
蜀魄：指杜鹃。
缄口：闭着嘴（不说话）。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
闻子规
声声血泪诉沈冤，啼起巴陵暮雨昏。只解千山唤行客，谁知身是未归魂。...
- 743
-
闻子规
冤禽名杜宇，此事更难知。昔帝一时恨，后人千古悲。断肠思故国，啼血溅芳枝。况是天涯客，那堪□□眉。...
- 0
-
寄顾云
省得前年别，蘋洲旅馆中。乱离身不定，彼此信难通。侯国兵虽敛，吾乡业已空。秋来忆君梦，夜夜逐征鸿。...
- 0
-
送人宰吴县
海涨兵荒后，为官合动情。字人无异术，至论不如清。草履随船卖，绫梭隔水鸣。唯持古人意，千里赠君行。...
- 1
-
经青山吊李翰林
何为先生死，先生道日新。青山明月夜，千古一诗人。天地空销骨，声名不傍身。谁移耒阳冢，来此作吟邻。...
- 1
-
贺顾云侍御府主与子弟奏官
青桂朱袍不贺兄，贺兄荣是见儿荣。孝经始向堂前彻，官诰当从幕下迎。戏把蓝袍包果子，娇将竹笏恼先生。自惭乱世无知己，弟侄鞭牛傍陇耕。...
- 0
-
乱后逢村叟
经乱衰翁居破村，村中何事不伤魂。因供寨木无桑柘，为著乡兵绝子孙。还似平宁征赋税，未尝州县略安存。至于鸡犬皆星散，日落前山独倚门。...
- 1
-
投长沙裴侍郎
此身虽贱道长存，非谒朱门谒孔门。只望至公将卷读，不求朝士致书论。垂纶雨结渔乡思，吹木风传雁夜魂。男子受恩须有地，平生不受等闲恩。...
- 2
-
献池州牧
池阳今日似渔阳，大变凶年作小康。江路静来通客货，郡城安后绝戎装。分开野色收新麦，惊断莺声摘嫩桑。纵有逋民归未得，远闻仁政旋还乡。...
- 0
-
题江寺禅和
江寺禅僧似悟禅，坏衣芒履住茅轩。懒求施主修真像，翻说经文是妄言。出浦钓船惊宿雁，伐岩樵斧迸寒猿。行人莫问师宗旨，眼不浮华耳不喧。...
- 0
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜