洁白孤高生不同，顶丝清软冷摇风。
窥鱼翘立荷香里，慕侣低翻柳影中。
几日下巢辞紫阁，多时凝目向晴空。
摩霄志在潜修羽，会接鸾凰别苇丛。
译文及注释
纠错
译文
你洁白孤高生来就与众不同，头顶上轻软的羽毛在冷风中飘动。
在四溢的荷香中静静伫立着窥看水中鱼儿，羡慕那高飞的鸟儿在柳影中舞动。
多少次离开自己巢穴振翅，多少回深情凝望着碧悠悠的晴空。
潜心修理羽毛心怀长天梦，来日一定会离开这蓬蒿见到飞凤。
注释
顶丝：禽鸟头顶上的细长羽毛。
紫阁：金碧辉煌的殿阁。多指帝居。
摩霄：接近云天，冲天。
鸾凰：鸾与凰。皆为古代的神鸟。
你洁白孤高生来就与众不同，头顶上轻软的羽毛在冷风中飘动。
在四溢的荷香中静静伫立着窥看水中鱼儿，羡慕那高飞的鸟儿在柳影中舞动。
多少次离开自己巢穴振翅，多少回深情凝望着碧悠悠的晴空。
潜心修理羽毛心怀长天梦，来日一定会离开这蓬蒿见到飞凤。
注释
顶丝：禽鸟头顶上的细长羽毛。
紫阁：金碧辉煌的殿阁。多指帝居。
摩霄：接近云天，冲天。
鸾凰：鸾与凰。皆为古代的神鸟。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
鹭鸶
清闲自合无忧累，白发何因更飒然。遥望孤飞下秋水，雪花一片落晴天。...
- 0
-
鹭鸶
风格孤高尘外物，性情闲暇水边身。尽日独行溪浅处，青苔白石见纤鳞。...
- 3
-
鹭鸶
激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。...
- 14
-
鹭鸶
袅丝翘足傍澄澜，消尽年光伫思间。若使见鱼无羡意，向人姿态更应闲。...
- 9
-
鹭鸶
西风澹澹水悠悠，雪点丝飘带雨愁。何限归心倚前閤，绿蒲红蓼练塘秋。...
- 2
-
鹭鸶
秋江清浅时，鱼过亦频窥。却为分明极，翻成所得迟。浴偎红日色，栖压碧芦枝。会共鹓同侣，翱翔应可期。...
- 1
-
鹭鸶
求鱼未得食，沙岸往来行。岛月独栖影，暮天寒过声。堕巢因木折，失侣遇弦惊。频向烟霄望，吾知尔去程。...
- 0
-
鹭鸶
斜阳澹澹柳阴阴，风袅寒丝映水深。不要向人夸素白，也知常有羡鱼心。...
- 3
-
鹭鸶
闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。渔翁归后汀沙晚，飞下滩头更自由。...
- 2
-
鹭鸶
雪衣雪发青玉觜，群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。...
- 4
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜