物在人亡无见期，闲庭系马不胜悲。
窗前绿竹生空地，门外青山如旧时。
怅望秋天鸣坠叶，巑岏枯柳宿寒鸱。
忆君泪落东流水，岁岁花开知为谁。
译文及注释
纠错
译文：
遗物尚存，故人已逝，再无相见之日。在空闲的庭院里系着马，心中充满了悲伤。
窗前，绿竹在空旷的土地上茁壮成长，门外，青山依旧，仿佛时间未曾改变。
我凝望着秋日里飘零的落叶，山巅之上，枯柳之间，寒鸦栖息。
思念你，泪水悄然滑落，随东流之水逝去，年年岁岁，花儿依旧盛开，却不知道这一切是为了谁。
遗物尚存，故人已逝，再无相见之日。在空闲的庭院里系着马，心中充满了悲伤。
窗前，绿竹在空旷的土地上茁壮成长，门外，青山依旧，仿佛时间未曾改变。
我凝望着秋日里飘零的落叶，山巅之上，枯柳之间，寒鸦栖息。
思念你，泪水悄然滑落，随东流之水逝去，年年岁岁，花儿依旧盛开，却不知道这一切是为了谁。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
送魏万之京
朝闻游子唱骊歌，昨夜微霜初度河。鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。关城树色催寒近，御苑砧声向晚多。莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。...
- 3
-
送王昌龄
漕水东去远，送君多暮情。淹留野寺出，向背孤山明。前望数千里，中无蒲稗生。夕阳满舟楫，但爱微波清。举酒林月上，解衣沙鸟鸣。夜来莲花界，梦里金陵城。叹息此离别，悠悠江海行。...
- 1
-
送人归沔南
梅花今正发，失路复何如。旧国云山在，新年风景馀。春饶汉阳梦，日寄武陵书。可即明时老，临川莫羡鱼。...
- 0
-
题少府监李丞山池
能向府亭内，置兹山与林。他人骕骦马，而我薜萝心。雨止禁门肃，莺啼官柳深。长廊閟军器，积水背城阴。窗外王孙草，床头中散琴。清风多仰慕，吾亦尔知音。...
- 0
-
圣善阁送裴迪入京
云华满高阁，苔色上钩栏。药草空阶静，梧桐返照寒。清吟可愈疾，携手暂同欢。坠叶和金磬，饥乌鸣露盘。伊流惜东别，灞水向西看。旧托含香署，云霄何足难。...
- 1
-
野老曝背
百岁老翁不种田，惟知曝背乐残年。有时扪虱独搔首，目送归鸿篱下眠。...
- 1
-
望鸣皋山白云寄洛阳卢主簿
饮马伊水中，白云鸣皋上。氛氲山绝顶，行子时一望。照日龙虎姿，攒空冰雪状。嵡嵸殊未已，崚嶒忽相向。皎皎横绿林，霏霏澹青嶂。远映村更失，孤高鹤来傍。胜气欣有逢，仙游且难访。故人吏京剧，每事多闲放。室画峨眉峰，心格洞庭浪。惜哉清兴里，不见予所尚。...
- 0
-
别梁锽
梁生倜傥心不羁，途穷气盖长安儿。回头转眄似雕鹗，有志飞鸣人岂知。虽云四十无禄位，曾与大军掌书记。抗辞请刃诛部曲，作色论兵犯二帅。一言不合龙额侯，击剑拂衣从此弃。朝朝饮酒黄公垆，脱帽露顶争叫呼。庭中犊鼻昔尝挂，怀里琅玕今在无。时人见子多落魄，共笑狂歌非远图。忽然遣跃紫骝马，还是昂藏一丈夫。洛阳城头晓霜白，层冰峨峨满川泽。 ...
- 5
-
赠张旭
张公性嗜酒，豁达无所营。皓首穷草隶，时称太湖精。露顶据胡床，长叫三五声。兴来洒素壁，挥笔如流星。下舍风萧条，寒草满户庭。问家何所有，生事如浮萍。左手持蟹螯，右手执丹经。瞪目视霄汉，不知醉与醒。诸宾且方坐，旭日临东城。荷叶裹江鱼，白瓯贮香粳。微禄心不屑，放神于八纮。时人不识者，即是安期生。...
- 0
-
失题
紫极殿前朝伏奏，龙华会里日相望。别离岁岁如流水，谁辨他乡与故乡。...
- 0
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜