忽忆周天子,驱车上玉山。
鸣驺辞凤苑,赤骥最承恩。
译文及注释
纠错
译文
忽然想起天子周穆王,
浩浩荡荡驾车上玉山。
跟随驺从离开游乐苑,
赤骥终能驰骋至天边。
注释
周天子:指周穆王。
玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
忽然想起天子周穆王,
浩浩荡荡驾车上玉山。
跟随驺从离开游乐苑,
赤骥终能驰骋至天边。
注释
周天子:指周穆王。
玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
展开阅读全文 ∨
鉴赏
纠错
李贺《马诗》共二十三首,诗人通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。这是其中的第三首。此诗前两句叙述周穆王西域取玉的故事,后两句交代赤骥离开凤苑这游乐之地,终于有了纵横驰骋的天地,表达了诗人不愿困守书斋,沉沦下僚,渴望展示自己才学,实现自己抱负的心情。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
马诗二十三首·其十二
批竹初攒耳,桃花未上身。他时须搅阵,牵去借将军。...
- 712
-
马诗二十三首·其十六
唐剑斩隋公,拳毛属太宗。莫嫌金甲重,且去捉颴风。...
- 932
-
马诗二十三首·其十九
萧寺驮经马,元从竺国来。空知有善相,不解走章台。...
- 595
-
马诗二十三首·其二十
重围如燕尾,宝剑似鱼肠。欲求千里脚,先采眼中光。...
- 734
-
马诗二十三首·其六
饥卧骨查牙,粗毛刺破花。鬣焦珠色落,发断锯长麻。...
- 258
-
马诗二十三首·其二十一
暂系腾黄马,仙人上彩楼。须鞭玉勒吏,何事谪高州?...
- 364
-
马诗二十三首·其九
飂叔去匆匆,如今不豢龙。夜来霜压栈,骏骨折西风。...
- 1
-
马诗二十三首·其十八
伯乐向前看,旋毛在腹间。只今掊白草,何日蓦青山?...
- 1
-
马诗二十三首·其十
催榜渡乌江,神骓泣向风。君王今解剑,何处逐英雄?...
- 2
-
马诗二十三首·其二十三
武帝爱神仙,烧金得紫烟。厩中皆肉马,不解上青天。...
- 2
文章点评...
诗文类型

微信公众号

微信小程序
作者
阅读排行榜