千株含露态，何处照人红。
风暖仙源里，春和水国中。
流莺应见落，舞蝶未知空。
拟欲求图画，枝枝带竹丛。
译文及注释
纠错
译文
千万株含苞待放的桃花，形态就像露珠一样。什么地方的桃树开花能把赏花人也照映成红色的呢？
整片林子都找不到。暖风吹进这如神仙居住的世外桃源，和暖的春天，让水都变暖了。
花还没开，连黄莺鸟飞进来的都少，没听见几个相和的声音，而飞舞的蝴蝶却不知桃花还没开放。
本来想要看桃花开了画一幅画，没想到每条树枝都是光秃秃的树干。
注释
流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。
拟：打算。
千万株含苞待放的桃花，形态就像露珠一样。什么地方的桃树开花能把赏花人也照映成红色的呢？
整片林子都找不到。暖风吹进这如神仙居住的世外桃源，和暖的春天，让水都变暖了。
花还没开，连黄莺鸟飞进来的都少，没听见几个相和的声音，而飞舞的蝴蝶却不知桃花还没开放。
本来想要看桃花开了画一幅画，没想到每条树枝都是光秃秃的树干。
注释
流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。
拟：打算。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
桃花
满树和娇烂漫红，万枝丹彩灼春融。何当结作千年实，将示人间造化工。...
- 0
-
桃花
香色自天种，千年岂易逢。开齐全未落，繁极欲相重。冷湿朝如淡，晴干午更浓。风光新社燕，时节旧春农。篱落欹临竹，亭台盛间松。乱缘堪羡蚁，深入不如蜂。有影宜暄煦，无言自冶容。洞连非俗世，溪静接仙踪。子熟河应变，根盘土已封。西王潜爱惜，东朔盗过从。醉席眠英好，题诗恋景慵。芳菲聊一望，何必在临邛。...
- 0
-
桃花
桃花春色暖先开，明媚谁人不看来。可惜狂风吹落后，殷红片片点莓苔。...
- 0
-
桃花
暖触衣襟漠漠香，间梅遮柳不胜芳。数枝艳拂文君酒，半里红欹宋玉墙。尽日无人疑怅望，有时经雨乍凄凉。旧山山下还如此，回首东风一断肠。...
- 0
-
桃花
桃花浅深处，似匀深浅妆。春风助肠断，吹落白衣裳。...
- 0
-
山中答人
谩道诗名出，何曾著苦吟。忽来还有意，已过即无心。夏月山长往，霜天寺独寻。故人怜拙朴，时复寄空林。...
- 0
-
居道林寺书怀
花落水喧喧，端居信昼昏。谁来看山寺，自要扫松门。是事皆能讳，唯诗未懒言。传闻好时世，亦欲背啼猿。...
- 0
-
村居寄怀
风雨如尧代，何心欲退藏。诸侯行教化，下国自耕桑。道挫时机尽，禅留话路长。前溪久不过，忽觉早禾香。...
- 0
-
夏日荆渚书怀
嵩岳去值乱，匡庐回阻兵。中途息瓶锡，十载依公卿。不那猿鸟性，但怀林泉声。何时遂情兴，吟绕杉松行。...
- 1
-
寄仰山光味长者
大仰禅栖处，杉松到顶阴。下来虽有路，归去每无心。鸟道峰形直，龙湫石影深。径行谁得见，半夜老猿吟。...
- 0
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜