倡妇怨情  

注释：
①绮窗：雕刻或绘饰得很精美的窗户，这里代指倡妇的闺房。
②可怜光：明媚可爱的月光。
③仿佛：隐约，不真切。妖丽：妖娆艳丽。
④秦罗髻：古代女子的一种发式，即倭坠髻。楼上妆：古代女子一种高绾的发髻。
⑤散诞：逍遥自在，潇洒自如。帔：古代女子一种披在肩上的服饰。约黄：古代女子在额角涂饰微黄，作为一种妆饰。
⑥“斜灯”句写夜晚入睡，“微烟”句写早晨起床。按：古代有钱人睡觉要点香，以便卧房里有香气，故而早晨起床时尚有“微烟”。
⑦六安双玳瑁：在枕头的六角都安上成双的玳瑁甲壳。玳瑁：热带与亚热带海洋中的一种爬行动物，形状像龟。其甲壳黄褐色，有黑斑，很光泽，古时非常珍贵，有钱人用来装饰屋梁、枕头等。八幅两鸳鸯：用八幅布做成的绣有双鸳鸯的床帐。
⑧许：给予；赠送。指上述的枕头和帐幕是分别时男方送给自己的。
⑨涕：泪。俄顷：很快。变炎凉：指季节发生了变化，从热天变成了冷天。
⑩玉关：玉门关。金气：秋气。飞狐：古塞名。在今代郡西南。驿使：驿站中传递文件与书信的人。交河：古城名，在今吐鲁番西北，河水分流绕城而过，故称交河。川路：水路。玉关、飞狐、交河：这里泛指遥远的地方。
⑪荡子：游离在外的人，指倡妇的丈夫或情人。徒：空。

《倡妇怨情》是萧纲的宫体诗之一。本诗前后景物描写较有情趣,但对闺闱器物,思妇容貌装束描写过于浓艳繁缛,这样反而冲淡了怨情主题。
诗的开头，便极力铺陈闺阁的华美。“绮窗临画阁，飞阁绕长廊。”楼宇高敞，长廊回环，雕梁画栋，如仙人之居处，而女子则妖艳非常，“仿佛帘中出，妖丽特非常”，“散诞披红帔，生情新约黄”，身系红帔，约黄点额，装扮入时。闺阁陈设成双成对、温馨和美，而女子形单影只、百无聊赖，含泪独坐打发漫漫长日，忍受着内心的煎熬-因相信爱情之长久而欣喜，又因担心丈夫情变而悲伤，愁肠一日九回，体味着情感上的炎凉变化，五内俱焚。而“玉关驱夜雪，金气落严霜。飞狐驿使断，交河川路长”四句，则想象良人远行的路程及辛苦，从对方写起，而见出情爱之深切，最后感慨“荡子无消息，朱唇徒自香”，表达相思之苦，多少带了点情与色的味道，露出齐梁宫体诗的本色来了。