山寺秋霁  

张仲素〔唐代〕

水落溪流浅浅，寺秋山霭苍苍。
树色尤含残雨，钟声远带斜阳。

   

《山寺秋霁》张仲素

纠错

译文及注释 

纠错

译文
清浅的小溪，流水潺潺，秋日的寺院被山中云气环绕，苍茫一片。
秋雨初晴，草木上还残留着点点雨露，夕阳西下暮鼓声阵阵。
注释
霁：雨后转晴。
山霭：指山上的云气。
苍苍：苍茫。

展开阅读全文 ∨

张仲素 

张仲素（约769～819）唐代诗人，字绘之。符离（今安徽宿州）人，郡望河间鄚县（今河北任丘）。贞元十四年(798)进士，又中博学宏词科，为武宁军从事，元和间，任司勋员外郎，又从礼部郎中充任翰林学士，迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗，善写思妇心情。如"袅袅城边柳，青青陌上桑。提笼忘采叶，昨夜梦渔阳"（《春闺思》），"梦里分明见关塞，不知何路向金微"（《秋闺思》），刻画细腻，委婉动人。其他如《塞下曲》等，语言慷慨，意...

7篇诗文  0条名句

您可能感兴趣...

春游曲三首

烟柳飞轻絮，风榆落小钱。濛濛百花里，罗绮竞秋千。骋望登香阁，争高下砌台。林间踏青去，席上寄笺来。行乐三春节，林花百和香。当年重意气，先占斗鸡场。...

    0
秋闺思二首

碧窗斜月蔼深晖，愁听寒螀泪湿衣。梦里分明见关塞，不知何路向金微。秋天一夜静无云，断续鸿声到晓闻。欲寄征衣问消息，居延城外又移军。...

    1
塞下曲五首

三戍渔阳再渡辽，騂弓在臂剑横腰。匈奴似若知名姓，休傍阴山更射雕。猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。传声漠北单于破，火照旌旗夜受降。朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根。功名耻计擒生数，直斩楼兰报国恩。陇水潺湲陇树秋，征人到此泪双流。乡关万里无因见，西戍河源早晚休。阴碛茫茫塞草肥，桔槔烽上暮云飞。交河北望天连海，苏武曾将汉节归。...

    0
燕子楼诗三首

《燕子楼三首》是张仲素和白居易两位诗人唱和的组诗，各三首。...

    1
春闺思

袅袅城边柳，青青陌上桑。提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。...

    2
秋夜曲

丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。秋逼暗虫通夕响，征衣未寄莫飞霜。...

    3