登长城赋  

注释：
班孟坚：班固，东汉人，曾任兰台令、典校秘书，后随窦宪出征匈奴，任中护军。
傅翼：指鹰隼。
鞲：革制臂套，用于停鹰。
媮：轻。这两句意思是鹰隼离开革套飞于空中，就会轻视人。
职：主要。
锧：刑具，腰斩时用的砧板。
海若：北海之神。传说秦始皇想在海上架桥梁通往日出的地方，有神人为他鞭石下海。
阳纡：秦国的大泽，即具囿。薮：水浅草茂的泽地。
神告箓图，亡秦者胡：指秦始皇因见到方士所献图谶，有“亡秦者胡”的预言，便发兵攻匈奴，修长城的事。见《史记·秦始皇本纪》。
懵：胡涂。
萧墙：借指宫殿。
嬖：宠爱。
高阙：指宫殿、宫衙。
徼：边界。
负海：依海。
钩绳：用于校正曲直的工具。借喻法令制度。
坞壁：防御用的堡垒。
岌岌：高耸的样子。
飞刍挽粟：急速运输粮草。
堑山堙谷：挖山填谷。
伯翳：即伯益，秦人先祖。
绝：优秀、杰出。
胤：后代。
撑黎：天。匈奴语。
闾左：秦代平民居里门之左。
趫悍：剽悍。
梦骖：秦二世梦见白虎咬死他的左骖马，不久被杀。
斩蛇：刘邦斩蛇起义。
鸿名：大名。
板筑：筑墙。
艾：尽，停止。
六郡：指陇西等六个边郡。
五原：地名，在今内蒙五原。秦始皇三十五年，巡游至五原。
运历金火：根据汉儒五德运命的学说，秦属金，汉属火。
淫愎：荒淫、刚愎。
岁次单瘀：卯年。
穷发：极北荒远之地。鸡田、
马窟：地名，一说指景物。
峨峨：形容山峰高耸。
龙北卧而衔烛：用“烛龙”的传说。
驰、骤：马快跑。
亭之候：用于守望的岗亭。
元洲：大洲，旷野。
阴壑罢昼：阴暗的山谷中没有日光。
蛰熊：冬眠的熊。
夭遏：阻挡。
艰遘：艰难的遭遇。
燕台：即燕昭王所建黄金台，在今易县。
马邑：地名，在今山西朔县一带。
冲飚：风暴。
晦集：昏暗汇集。陵：登上。
地脉：指长城跨越的山脉。《史记·蒙恬传》：“起临洮，属之辽东，城堑万余里，此其中不能无绝地脉哉。”
天街：京城的街道。
王昭：王昭君。
蔡炎：蔡琰、蔡文姬。
贮汉月于衣袖：王昭君嫁匈奴后，带去的汉服穿完，曾托使者向汉朝索取服装。古人认为这是怀念故国之情。
萧关：在今宁夏固原。
赵王迁逐：战国末，秦灭越，迁赵王于房陵。
马融幽放：马融，东汉学者，曾得罪“髡徒朔方”。
蠨蛸：即喜蛛。《诗经·豳风·东山》：“蠨蛸在户”，表现征人担心家中荒芜的心情。
蠮螉：细腰蜂。居庸关别称蠮螉关。
擗摽：拊心而悲。马融《长笛赋》：“掐膺擗摽”。卫青：汉代大将，屡次出击匈奴。
张辽：曹魏将领，曾随曹操北伐匈奴，斩蹋顿单于。
校尉嫖姚：嫖姚校尉，军官名，汉将霍去病曾任嫖姚校尉。
将军捕虏：捕虏将军，军官名。
薙：除草，也有铲平的意思。
鉏：同“锄”。
铁防之门：铁门关，在西域。
金河：现名大黑河，在今内蒙古中部。
糺：同“纠”。
蝟须：像刺蝟毛一样的胡须。
中郎：苏武，曾以中郎将奉使出匈奴，在受到敌人侵犯时，为了不辱使命，抽剑自刺。
博望：汉博侯张骞。
寻河际天：古代认为黄河源头在极西之地，张骞通西域则是寻河之源。
幽海上：苏武被匈奴扣押幽禁在北海(今贝加尔湖)。
窜胡中而几年：张骞出使西域途中被匈奴扣留了十几年。
银车：使臣乘的车。
洊出：再出。张骞通西域后，又第二次出使西域。
玉节：符节。苏武被扣期间“杖汉节牧羊，卧起操持”，最后终于持节回国。
乐只：快乐。只：语助词。
穹石：大石。
南庭：南匈奴朝廷所在。
戎俗：边民。
三边：汉代称幽、并、凉三州为三边，后泛指边疆。
鬼邻：古代西北方有少数民族部落称“鬼方”。
徐乐：西汉燕郡无终人，曾上书议政，受到汉武帝赏识。
过秦：贾谊有《过秦论》。

徐彦伯所作的《登长城赋》，非“赋”长城本身，而是一篇登临长城感怀之作。作者登临九百年前之古长城，眼见古垣连绵，岿然陈迹，不禁发思古之幽情，喟秦朝之败亡，叹英雄之伟绩。
作者首先回顾了秦朝的政治和长城的修建。秦统一六国之后，气势正旺，但北方匈奴却窥视中原，于是秦朝一方面对内加紧统治，“负关河千里之壮，言帝王一家之有”，一方面听信篆图之言，修筑长城，以拒匈奴。“凿临洮之西徼，穿负海之东隅”，“连连坞壁，岌岌亭垒，飞刍而粟者十有二年，堑山而堙谷者三千余里。黔首之死亡无日，白骨之悲哀不已”，终于引发陈胜项羽起义，至二世而亡。
接下来，作者写站在长城上，联想起汉代的英雄人物：韩信被杀，李陵降北；昭君出塞，文姬归汉；卫霍开漠，李广捕虏；苏武牧羊，张骞出使……都使作者感慨万千，终于发出慨叹：“呜呼！长城之设载逾九百，古往今来，岿然陈迹”，“长怀壮士，永慕忠臣”。最后以仿效徐乐之谕汉，贾谊之过秦收结全文，点出作赋主旨：向唐王朝统治者提供历史鉴戒。