劳劳车马未离鞍，临事方知一死难。
三百年来伤国步，八千里外吊民残。
秋风宝剑孤臣泪，落日旌旗大将坛。
海外尘氛犹未息，诸君莫作等闲看。(海外 一作：寰海)
译文及注释
纠错
译文
几尽劳顿的马车上的马从未卸下马鞍，大事未成，受尽病痛折磨想要轻松一死也是为难。
几百年来为国家的发展缓慢而悲伤，在几百里之外为民生艰难哀悼。
秋风肃杀，吹着这残破的宝剑，身为孤臣，泪流满面，落日的余晖照着旌旗和大将坛。
外国侵略我国意图并没有结束，大家不要视若等闲，冷眼旁观啊！
注释
劳劳：辛劳；忙碌。
旌旗：旗帜的总称。
几尽劳顿的马车上的马从未卸下马鞍，大事未成，受尽病痛折磨想要轻松一死也是为难。
几百年来为国家的发展缓慢而悲伤，在几百里之外为民生艰难哀悼。
秋风肃杀，吹着这残破的宝剑，身为孤臣，泪流满面，落日的余晖照着旌旗和大将坛。
外国侵略我国意图并没有结束，大家不要视若等闲，冷眼旁观啊！
注释
劳劳：辛劳；忙碌。
旌旗：旗帜的总称。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
临终诗
言多令事败。器漏苦不密。河溃蚁孔端。山坏由猿穴。涓涓江汉流。天窗通冥室。谗邪害公正。浮云翳白日。靡辞无忠诚。华繁竟不实。人有两三心。安能合为一。三人成市虎。浸渍解胶漆。生存多所虑。长寝万事毕...
- 2
-
临终诗
生在阳间有散场，死归地府也何妨。阳间地府俱相似，只当漂流在异乡。...
- 3
-
临终诗
祸福本无兆，性命归有极。必至定前期，谁能延一息。在生已可知，来缘?无识。好丑共一丘，何中异枉直。岂论江陵上，宁辨首山侧。虽无嵇生琴 ...
- 223
-
舟夜苦雨
一月天何醉，四山云若痴。潮添积雨后，春到寒江迟。梦觉客衾薄，灯昏邻笛悲。流年孤艇送，不觉鬓丝丝。...
- 2
-
入都
《入都》是清朝大臣李鸿章的组诗作品，共十首。收录于《李文忠公遗集》第六集和《李鸿章全集》第37册（诗文）中。这十首诗是作者奉父命入京应试时所作的借以立志抒怀的作品，充分显示了李鸿章的胸魄气略。...
- 6
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者