大道直如发，春日佳气多。
五陵贵公子，双双鸣玉珂。
译文及注释
纠错
译文
洛阳城中的大道平直如伸展的头发，春天天气适宜，有很多阳光明媚的日子。
五陵附近的富家子弟都乘着这些时候去踏春，在大道上飘扬着马匹上的玉饰发出的叮当声，那便是公子们成双结对而来。
注释
佳气：指阳气，春天气温回升，生气蓬勃。
五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近。
玉珂：用玉石装饰的马勒，两勒相击而发声，又叫鸣珂。
洛阳城中的大道平直如伸展的头发，春天天气适宜，有很多阳光明媚的日子。
五陵附近的富家子弟都乘着这些时候去踏春，在大道上飘扬着马匹上的玉饰发出的叮当声，那便是公子们成双结对而来。
注释
佳气：指阳气，春天气温回升，生气蓬勃。
五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近。
玉珂：用玉石装饰的马勒，两勒相击而发声，又叫鸣珂。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
田家杂兴八首·其二
众人耻贫贱，相与尚膏腴。我情既浩荡，所乐在畋渔。山泽时晦暝，归家暂闲居。满园植葵藿，绕屋树桑榆。禽雀知我闲，翔集依我庐。所愿在优游 ...
- 704
-
田家杂兴八首·其六
楚山有高士，梁国有遗老。筑室既相邻，向田复同道。糗糒常共饭，儿孙每更抱。忘此耕耨劳，愧彼风雨好。蟪蛄鸣空泽，鶗鴂伤秋草。日夕寒风来 ...
- 386
-
江南曲四首·其一
绿江深见底，高浪直翻空。惯是湖边住，舟轻不畏风。...
- 835
-
江南曲四首·其二
逐流牵荇叶，缘岸摘芦苗。为惜鸳鸯鸟，轻轻动画桡。...
- 374
-
田家即事
蒲叶日已长，杏花日已滋。老农要看此，贵不违天时。迎晨起饭牛，双驾耕东菑。蚯蚓土中出，田乌随我飞。群合乱啄噪，嗷嗷如道饥。我心多恻隐，顾此两伤悲。拨食与田乌，日暮空筐归。亲戚更相诮，我心终不移。...
- 1
-
夜到洛口入黄河
河洲多青草，朝暮增客愁。客愁惜朝暮，枉渚暂停舟。中宵大川静，解缆逐归流。浦溆既清旷，沿洄非阻修。登舻望落月，击汰悲新秋。倘遇乘槎客，永言星汉游。...
- 0
-
题虬上人房
禅宫分两地，释子一为心。入道无来去，清言见古今。江寒池水绿，山暝竹园深。别有中天月，遥遥散夕阴。...
- 0
-
张谷田舍
县官清且俭，深谷有人家。一径入寒竹，小桥穿野花。碓喧春涧满，梯倚绿桑斜。自说年来稔，前村酒可赊。...
- 1
-
牧童词
不言牧田远，不道牧陂深。所念牛驯扰，不乱牧童心。圆笠覆我首，长蓑披我襟。方将忧暑雨，亦以惧寒阴。大牛隐层坂，小牛穿近林。同类相鼓舞，触物成讴吟。取乐须臾间，宁问声与音。...
- 0
-
田家杂兴八首
春至鶬鹒鸣，薄言向田墅。不能自力作，黾勉娶邻女。既念生子孙，方思广田圃。闲时相顾笑，喜悦好禾黍。夜夜登啸台，南望洞庭渚。百草被霜露，秋山响砧杵。却羡故年时，中情无所取。众人耻贫贱，相与尚膏腴。我情既浩荡，所乐在畋渔。山泽时晦暝，归家暂闲居。满园植葵藿，绕屋树桑榆。禽雀知我闲，翔集依我庐。所愿在优游，州县莫相呼。...
- 0
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜