初冬即事  

周端臣〔宋代〕

初冬天气暖，小似立春时。
万树无多叶，千花试一枝。
天红霜有信，星晕雨先期。
怕见梅花发，愁怀未辨诗。

   

《初冬即事》周端臣

纠错

译文及注释 

纠错

译文
初冬时节天气还很暖和，和立春时节的天气差不多。
这时节树木大多已经没有了叶子，有的树枝上竟然开出了一些花朵。
天边的红霞显示着落霜的信号，星星的光晕暗示着雨的到来。
害怕看到梅花的开放，只因忧愁心绪写不出好的诗句。
注释
即事：眼前的事物。
愁怀：忧伤的心怀。

展开阅读全文 ∨

周端臣 

周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。周端臣诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本，与...

4篇诗文  0条名句

您可能感兴趣...

少年游·西湖

四山烟霭未分明。宿雨破新晴。万顷湖光，一堤柳色，人在画图行。清明过了春无几，花事已飘零。莫待斜阳，便寻归棹，家隔两重城。...

    0
玉楼春·华堂帘幕飘香雾

华堂帘幕飘香雾。一搦楚腰轻束素。翩跹舞态燕还鹭，绰约妆容花尽妒。樽前谩咏高唐赋巫峡云深留不住。重来花畔倚阑干，愁满阑干无倚处。...

    0
木兰花慢·送人之官九华

霭芳阴未解，乍天气、过元宵。讶客神犹寒，吟窗易晓，春色无柳。梅梢。尚留顾藉，滞东风、未肯雪轻飘。知道诗翁欲去，递香要送兰桡。清标。会上丛霄。千里阻、九华遥。料今朝别后，他时有梦，应梦今朝。河桥。柳愁未醒，赠行人、又恐越魂销。留取归来紧马，翠长千缕柔条。...

    1