女娲造人  

应劭〔两汉〕

　　俗说天地开辟，未有人民，女娲抟黄土做人。剧务，力不暇供，乃引绳于泥中，举以为人。故富贵者，黄土人；贫贱者，引縆人也。

   

《女娲造人》应劭

纠错

译文及注释 

纠错

译文
　　民间传说，天地开辟之初，大地上并没有人类，是女娲把黄土捏成团造了人。可事务太过繁巨大，她竭尽全力干还赶不上供应。于是她就拿了绳子把它投入泥浆中，举起绳子一甩，泥浆洒落在地上，就变成了一个个人。后人说，富贵的人是女娲亲手抟黄土造的，而贫贱的人只是女娲用绳沾泥浆，把泥浆洒落在地上变成的。
注释
俗说：民间流传的说法。
抟“tuán”：把东西揉弄成球形。
剧务：繁剧的事务。

展开阅读全文 ∨

应劭 

应劭（生卒年不详），字仲瑗，汝南郡南顿县（今河南省周口市项城南顿镇）人。东汉时期学者、法学家。东汉司隶校尉应奉之子。应劭出身官宦世家，少时勤学，博览多闻。汉灵帝时，举孝廉出身，辟车骑将军何苗掾。中平六年（189年），官拜泰山太守。初平二年（191年），参与镇压黄巾起义军，使得郡内平安。建安二年（197年），担任袁绍的军谋校尉。后于邺城去世。应劭有感于旧章湮没、书记罕存，搜集记录所见所闻，著有《汉官仪》...

2篇诗文  0条名句

女娲造人  

杯弓蛇影