当前位置:首页 > 诗文 >

悲昔游

卢照邻 〔唐代〕
  三悲曰:奇峰合沓半隐天,绿萝蒙茏水潺湲;因嵌岩以为室,就芬芳以列筵。川谷萦回兮迷径路,山嶂重复兮无人烟;当谽谺之洞壑,临决咽之奔泉。中有幽忧之子,长寂寞以思禅。暮色蹐蹐,朝思绵绵,形半生而半死,气一绝而一连。
  自言少年游宦,来从北燕。淮南芳桂之岭,岘北明珠之川;东鲁则过仲尼之故宅,西蜀则耕武侯之薄田。旧乡旧国白云边,飞雪飞蓬暗远天,暂辞蓟北千万里,少别昭邱三十年。昔时人物都应谢,闻道城隍今可怜。忽忆扬州扬子津,遥思蜀道蜀桥人。鸳鸯渚兮罗绮月,茱萸湾兮杨柳春。烟波淼淼带平沙,阁栈连延狭复斜。山头交让之木,浦口同心之花。严君平之卜肆,戴安道之贫家。月犯少微,吊吴中之隐士;星千织女,乘海上之仙槎。长安绮城十二重,金作凤凰铜作龙,荡荡千门如锦绣,岩岩双阙似芙蓉。题字于扶风之柱,系马于骊山之松。灞池则金人列岸,太华则玉女临峰。平明共戏东陵陌,薄暮遥闻北阙钟。洛阳大道何纷纷,荣光休气晓氤氲,交衢近接东西署,复道遥通南北军。汉帝能拜嵩丘石,陈王巧赋洛川云。河水河桥木兰栧,金闺金谷石榴裙。曾入西城看歌舞,也出东郑送使君。
  一朝无气力,暴骸委骨龙门侧。当时相重若鸿钟,今日相轻比蝉翼。驱代情兮共此,何馀哀之能得!使我孤猿哀怨,独鹤惊鸣,萝月寡色,风泉罢声。嗟昊天之不吊,悲后土之无情。松架森沉兮户内掩,石楼摧折兮柱将倾。窃不敢当雨露之恩惠,长痛恨于此生。
纠错
译文及注释
纠错
注释
游:此处的游指游宦。
合沓:重叠貌。
嵌岩:同“嵚”。颜注:“嵚,深险貌。”
谽谺:《文选》《上林赋》作“谽呀”。李善注引司马彪曰:“大貌。”
幽忧之子:作者自号,谓其患有幽忧之疾。
暮色蹐蹐:《英华》作“容色踳踳”。似当作“踳踳”。踳,即踳。《玉篇》:“色杂不同。”
朝思:形神。
绵绵:《五十家》作“缐缐”,“缐”,字形讹。
淮南:汉郡名。此处扬州。
芳桂之岺:指淮南之地,亦代指扬州。
岘北:指襄阳。
明珠之川:指汉水。
东鲁:指曲阜,古为东鲁,有孔子故宅。
西蜀:作者曾多次入蜀,故云。
武侯:诸葛亮勇封蜀汉武乡侯,故称“武侯”。
旧乡:故乡。
蓟北:指蓟县,幽州治所。
昭邱:昭丘,指燕昭王墓,此处代指故乡。
城隍:“城复于隍”。此处泛指离乡年久,故里变迁甚大。
扬子津:古津渡名。
鸳鸯渚:据前后文意,当在蜀。《华阳国志》卷九:桓温代蜀,苻坚引兵自江北鸳鸯埼渡向犍为。鸳鸯埼在今四川彭山一带,未详是否即作者所指。 茱萸湾:缪荃孙校辑《元和郡县志阙卷佚文》卷二扬州江阳县:“茱萸湾,在县东北九里。……其侧有茱萸树,因以为名。”
阁栈:即栈道,古蜀道多有之。
山头交让之木:《文选》左思《蜀都赋》:“交让所植,蹲鸱所伏。”刘渊林注:“两树对生,一树枯则另一树生,如是岁更,终不俱生俱枯也。”出岷山,在安都县。
同心花:同心莲,又称合欢莲。
严君平:名遵,汉蜀郡人。此处指成都。
戴安道:即戴逵。《世说新语·雅量》刘孝标注引《晋安帝纪》:“戴逵字安道,谯国人。少有清操。恬和通任。”家贫,谓戴安道安贫隐居。刘孝标注引《晋阳春秋》:“逵始不乐当世,以琴书自娱,隐会稽剡山。”此代指吴越之地。
少微:星名。《史记·天官书》:“廷藩西有隋星五,曰少微,士大夫。”《索引》:《春秋合成图》云:“少微,处士位。”又《天官占》云:少微,一名处士星。”
“星千”二句:《博物志》卷十:有人乘浮槎自海至天河,见织妇和牵牛人,牵牛人乃惊问曰:“何由至此?”此人具说来意,并问此何处。答曰:“君还至蜀郡访严君平则知之。”此人后至蜀,严君平曰:“某年月日有客星犯牵牛宿。”计年月,正是此人到天河时。
十二重:指长安四面共十二座城门。
金作凤凰:班固《西都赋》:“设璧门之凤阙,上觚稜而栖金爵。”李善注引《三辅故事》:“建章宫阙上有金凤凰,然金爵则铜凤也。”
铜作龙:《西京杂记》卷一:“赵飞燕女弟居昭阳殿,中庭彤朱……上设九金龙,皆衔九子金铃。”又《三辅黄图》卷一:直城门“亦曰故龙楼门,门上有铜龙。”
千门:班固《西都赋》:“张千门而立户。”李善注引《汉书·郊祀志》下:建章官度为千门万户。
双阙似芙容:庾信《陪驾幸终南山和宇文内史诗》:“长虹双瀑布,圆阙两芙容。”
扶风:汉郡名,在今陕西长安县西。扶风之柱,按京兆、冯翊间旧尝立石柱为界标。
骊山:在陕西临潼。
灞池:在汉文帝陵上。
金人:指铜制承露仙人。
太华:即华山。
东陵陌:在长安霸城门外。
北阙:《汉书·高帝纪》:“萧何治未央宫,立东阙、北阙。” 颜注:未央宫虽南向,而上书奏事谒见之徒皆诣北阙,公车司马亦在北焉。
洛阳:作者染疾后寓洛,早年何时游洛阳,未详。
荣光休气:彩色云气,古代以为吉祥之兆。
东西署:当指门下省、中书省。
复道:《史记·叔孙通传》:“孝惠帝为东朝长乐宫,及闲往,数跸烦人,乃作复道。”《集解》引韦昭曰:“阁道也。”
南北军:《史记·孝文本纪》:“乃夜拜宋昌为卫将军,镇抚南北军。”《文献通考》卷五:“唐所谓天子禁军者,南北衙兵也。南衙。南衙,诸卫兵也;北衙,禁军也。”
汉帝:元封元年(前110年)春正月,武帝行幸辛缑氏,诏曰:“朕用事华山,至于中岳,获鹿,见夏启后母石。”颜注:启,夏禹子也。其母涂山氏女也。禹治鸿水,通辕山,化为熊,谓涂山氏曰:“欲饷,闻鼓声乃来。”禹跳石,误中鼓。涂山氏往,见禹方作熊。渐而去,至嵩高山下化为石,方生启。禹曰:“归我子。”石破北面而启生。事见《淮南子》。
陈王:指曹植。曾封陈王。
洛川云:曹植《洛神赋序》:“黄初三年(222),余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋。”
河桥:洛水桥。
木兰栧:《楚辞·九歌·湘君》:“桂兮兰枻。”《玉篇》:“(栧)与枻同,楫。”
金谷:《太平御览》卷九百一十九引石崇《金谷诗序》:“吾有庐在河南金谷中,去城十里,有田十顷,羊二百口。”
石榴裙:红裙,指歌妓。
使君:汉时称刺使,汉以后尊称州郡长官。
暴骸:其卧病弃身于东龙门山。
代情:即世情(避唐太宗讳)。
独鹤惊鸣:鲍照《舞鹤赋》李善注引《相鹤经》,谓鹤“昼夜十二鸣”。曹植《白鹤赋》:“恨离群而独处……独哀鸣而戢羽。”
昊天:即天。
内:何。
展开阅读全文 ∨
卢照邻
卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为...
您可能感兴趣...
  • 秋霖赋

    《秋霖赋》是唐代文学家卢照邻创作的一篇骚赋。此赋极力描摹风云惨惨、遍地阴霾的雨景,然后设想孔子、屈原、苏武、马援不遇于时、流离颠沛之状,又将儒生才客与贵胄雅人对举,写出面对恶劣自然的推残愁苦无奈的境地。全赋语言无僵化凝固、呆板枯燥之弊,对仗工整,隔句押韵,不时换韵,具有诗歌和谐节奏鲜明的特点。...

    445
  • 赤谷安禅师塔

    独坐岩之曲,悠然无俗纷。酌酒呈丹桂,思诗赠白云。烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。水华竞秋色,山翠含夕曛。高谈十二部,细核五千文。如如数冥昧,生生理氛氲。古人有糟粕,轮扁情未分。且当事芝朮,从吾所好云。...

    0
  • 早度分水岭

    《早度分水岭》是唐代诗人卢照邻的作品。诗中先叹岁月蹉跎,次写蜀道险峻,后点明行路艰难。诗人以景结情,用蜀道险阻的物象,抒发对仕途的感慨,浑然融合境界,感情真切而沉郁。...

    0
  • 送郑司仓入蜀

    离人丹水北,游客锦城东。别意还无已,离忧自不穷。陇云朝结阵,江月夜临空。关塞疲征马,霜氛落早鸿。潘年三十外,蜀道五千中。送君秋水曲,酌酒对清风。...

    0
  • 江中望月

    江水向涔阳,澄澄写月光。镜圆珠溜彻,弦满箭波长。沉钩摇兔影,浮桂动丹芳。延照相思夕,千里共沾裳。...

    0
  • 芳树

    芳树本多奇,年华复在斯。结翠成新幄,开红满旧枝。风归花历乱,日度影参差。容色朝朝落,思君君不知。...

    0
  • 含风蝉

    高情临爽月,急响送秋风。独有危冠意,还将衰鬓同。...

    1
  • 折杨柳

    倡楼启曙扉,杨柳正依依。莺啼知岁隔,条变识春归。露叶凝愁黛,风花乱舞衣。攀折聊将寄,军中音信稀。...

    2
  • 明月引

    洞庭波起兮鸿雁翔,风瑟瑟兮野苍苍。浮云卷霭,明月流光。荆南兮赵北,碣石兮潇湘。澄清规于万里,照离思于千行。横桂枝于西第,绕菱花于北堂。高楼思妇,飞盖君王。文姬绝域,侍子他乡。见胡鞍之似练,知汉剑之如霜。试登高而骋目,莫不变而回肠。...

    1
  • 望宅中树有所思

    我家有庭树,秋叶正离离。上舞双栖鸟,中秀合欢枝。劳思复劳望,相见不相知。何当共攀折,歌笑此堂垂。...

    0
文章点评...
我来说两句 已有0条评论
登录 | 注册 需要登陆才可发布评论