青莲花间白莲开，万簇千攒入眼来。
别有销魂清艳处，水边雪里看红梅。
译文及注释
纠错
译文
远望湘江两岸，只见青山和覆盖白雪的山交相映衬，象朵朵盛开的青莲花白莲花，众山聚拥在一起，灵气显现。
而同样令人陶醉不已的，是开在水边雪里的红梅花，清艳而又冷峭，色彩耀眼。
注释
⑴诸山：指湘江两岸的衡山。
⑵青莲花：比喻长满绿树的山峰。
⑶白莲：比喻覆盖着白雪的山峰。
⑷攒（cuán）：并集的样子。
⑸销魂：旧谓人的精灵为魂。因过度刺激而神思茫然，仿佛魂将离体。此形容欣喜的情状。
远望湘江两岸，只见青山和覆盖白雪的山交相映衬，象朵朵盛开的青莲花白莲花，众山聚拥在一起，灵气显现。
而同样令人陶醉不已的，是开在水边雪里的红梅花，清艳而又冷峭，色彩耀眼。
注释
⑴诸山：指湘江两岸的衡山。
⑵青莲花：比喻长满绿树的山峰。
⑶白莲：比喻覆盖着白雪的山峰。
⑷攒（cuán）：并集的样子。
⑸销魂：旧谓人的精灵为魂。因过度刺激而神思茫然，仿佛魂将离体。此形容欣喜的情状。
展开阅读全文 ∨
鉴赏
纠错
诗写雪景，全然无萧索冷寂之意，而是充满勃勃生气，构成诗味浓郁的绚丽意境。无生命的“诸山”被诗人巧喻成盛开的“青莲”、“白莲”，而且“万簇干攒”地聚拥在一起，显示出“诸山”之灵气。在“青莲花间白莲开”的广阔背景前，再点缀出一丛“水边雪里”的“清艳”“红梅”，为素淡的底色抹上浓艳的一笔，使雪景益加生机盎然，色彩耀眼。
这首诗构思巧妙，比喻清新贴切活泼、色彩调配得当，堪称诗中有画。
这首诗构思巧妙，比喻清新贴切活泼、色彩调配得当，堪称诗中有画。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
《雪中望诸山》是明代诗人袁中道创作的一首七言绝句。这首诗前两句写作者望见雪中的群山都成了无数个被花团簇拥的青莲和白莲；后两句写水边正绽放出清新艳丽的红梅花。诗中把雪中诸山比作莲花，感受别具一格，结尾以“红梅”点缀雪景，也清新别致。全诗构思巧妙，色彩调配得当，堪称“诗中有画”。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
临江仙·滚滚长江东逝水
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都 ...
- 912
-
玉阶怨
玉阶生白露，夜久侵罗袜。 却下水晶帘，玲珑望秋月。(水晶 一作 水精)...
- 917
-
清平调·其一
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。...
- 765
-
行路难·其一
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。(羞 同：馐；直 同：值)停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。(雪满山 ...
- 291
-
蜀道难
噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地 ...
- 500
-
声声慢·寻寻觅觅
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆 ...
- 498
-
水调歌头·明月几时有
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜 ...
- 348
-
将进酒
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散 ...
- 642
-
春望
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。...
- 340
-
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟 ...
- 297
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜