当前位置:首页 > 诗文 >

挽陈毅同志

董必武 〔近现代〕
其一:
久被病磨折,元良竟丧生。
立功丰不伐,求艺广多成。
皓月无幽意,清风有激情。
井冈山上树,瞻仰总心倾。
其二:
闻君病重久,欲探未成行。
忆昔比邻往,曾为倒屣迎。
訚訚谈国事,了了述边情。
栋折吾忧压,伊谁继直声?
纠错
译文及注释
纠错
注释:
①元良:大善。《礼记·文王世子》:“一有元良,万国以贞,世子之谓也。”郑玄注:“一,一人也。元,大也;良,善也。”
②伐:自我夸耀。《史记·屈原贾生列传》:“每一令出,平伐其功曰,以为非我莫能为也。”
③艺:技艺,技能。
④皓月:明亮的月亮。幽:昏暗,阴暗。
⑤瞻仰:仰望,多用为他人表示尊敬之词。
⑥比邻:近邻,唐王勃《送杜少府之任蜀州》诗:“海内存知己,天涯若比邻。”
⑦屣迎:《三国志·魏志·王粲传》:“闻粲在门,倒屣迎之。”屣,鞋子。古人家居脱鞋席地而坐;倒屣,谓急于迎客,来不及把鞋子穿正。形容对来客的热情欢迎。
⑧訚訚:和悦而能进言之貌。
⑨了了:清清楚楚。
⑩伊谁:还有谁。伊,这里作语气助词用。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
诗人董必武和陈毅,是战友,更是知己。他们之间的友谊是深挚笃厚的。1972年1月,董老正在广州,得知陈毅元帅突然病逝的噩耗,不胜悲痛。当时,正值“文革”期间,在林彪、“四人帮”残酷迫害下,许多为党和国家建立了丰功伟绩的老干部、老同志相继被打到以至折磨致死。对这事,董老深感同受,无限悲愤。陈毅的死,也是与林彪、“四人帮”对他的长期迫害、折磨有直接关系的。在这首诗中,董老将失去战友、知己的深切悲痛同对党和国家命运的深深忧虑凝结在一起,情深意切,字字血泪,形成了一种抑郁悲怆、震撼人心的抒情特征。
诗人将深切地悲痛与深深的忧虑,寄于对陈毅的功绩、品格的颂扬与缅怀之中。
第一首,缅怀陈毅的丰功伟绩,热情地赞美他光明磊落的人格与高尚情操,“久被病折磨,元良竟丧生。”陈毅长期被病折磨,以至如此善良卓绝的人竟然给夺去了生命。一个“竟”字,表达了诗人此刻复杂的感情活动:虽然知道陈毅久已卧病在床,但并没想到他会死,甚至觉得他不应该死,因为党和国家还需要他。联系陈毅身前所遭受的精神折磨和政治迫害,这个“竟”字之中,似乎还隐含着对“四人帮”的谴责与愤怒。“立功丰不伐,求艺广多成。”陈毅虽然为党和人民建立了丰功伟绩,但他从不居功自矜,总是归功于党和人民群众。正如陈毅在《六十三岁生日述怀》一诗中所说的,他不过是“五次大革命,一个跟队人”;“个人太渺小,党群才万能”。不但如此,陈毅还广泛地学习各种技能,如写诗、下棋、打篮球等等,他都擅长。他是一个多才多艺的政治家和军事家。“皓月无幽意,清风有激情。”陈毅一生光明磊落,襟怀坦白,他那高尚的人格有如一轮皓月当空,毫无幽暗之处;他两袖清风,刚正无私,敢于严正批评违反党和人民利益、搞歪门邪道的人和事。即是是林彪、“四人帮”这样的阴谋家搞阴谋诡计,他也敢于抵制和揭露。“井冈山上树,瞻仰总心倾。”陈毅就像井冈山上的棵棵树木,红根深植,蓊郁挺拔,令人敬慕倾心。将陈毅的伟大人格、革命精神和诗人由衷的敬慕之情概括在“井冈山上树”之中,既生动形象,又可以触发读者的丰富联想。
第二首诗,追忆陈毅和诗人之间的深厚情谊,痛惜知己的逝去。“忆昔比邻往,曾为倒屣迎。訚訚谈国事,了了述边情。”董老与陈毅曾经是邻居,每当陈毅来董老家作客的时候,董老总是倒屣相迎,热情接待。而陈毅常常是和悦而又尽言地对董老谈论国家大事,叙述边防上的情况也总是知道得清清楚楚。“栋折吾忧压,伊谁继直声?”这两句写得及其沉痛、抑郁,读之使人撕心裂肺:如今像陈毅这样的国家栋梁折断了,董老胸中有一种被沉重抑压的忧愤,想到今后还有谁能像陈毅那样刚正坦荡,敢于直言,悲痛地感受到党和国家失去了一位敢于同“四人帮”进行坚决斗争的“忠臣”、“骁将”,不尽的忧愤和悲痛滚滚而来。
在该诗中,诗人对战友的痛切悼念与对党和国家命运的深沉忧虑融汇在了一起,造成了一种抑郁悲怆、震撼人心的抒情特征。而生动、凝练的诗句和一系列清新明丽、寄意幽深的比喻,则使这种情感的抒发显得更含蓄、更深沉、更富于葱郁的诗意与动人的情致。
展开阅读全文 ∨
董必武
董必武(1886年3月5日-1975年4月2日),原名董贤琮,又名董用威,号壁伍,湖北省黄安(今红安)县人,中国共产党的模范的领导者,是中国共产党的创始人之一,中华人民共和国的缔造者之一,杰出的无产阶级革命家、马克思主义的政治家和法学家,是中国共产党第一代领导集体的成员和国家的重要领导人。 董必武把毕生的精力,献给了中国人民解放事业、社会主义革命和建设事业,党和人民永远怀念他。
您可能感兴趣...
  • 元旦口占用柳亚子怀人韵

    共庆新年笑语哗,红岩士女赠梅花。举杯互敬屠苏酒,散席分尝胜利茶。只有精忠能报国,更无乐土可为家。陪都歌舞迎佳节,遥祝延安景物华。...

    1
文章点评...
我来说两句 已有0条评论
登录 | 注册 需要登陆才可发布评论