译文及注释
纠错
译文：
想辅佐国家的心，能上天拿云的手，假如命里注定没有就不要去强求。随缘分过生活，不要自找难受。只需几叶锦，几匹绸，自然有能保暖的时候。
注释：
⑴佐国心：辅佐君主治国安邦之心。
⑵拿云手：喻志向远大，本领高强。李贺《致酒行》：“少年心事当拿云，谁念幽寒坐鸣呃。”
⑶休生受：不要作难，不要吃苦。《竹叶舟》：“天涯倦客空生受，凭着短剑长琴，游遍七国春秋。”
想辅佐国家的心，能上天拿云的手，假如命里注定没有就不要去强求。随缘分过生活，不要自找难受。只需几叶锦，几匹绸，自然有能保暖的时候。
注释：
⑴佐国心：辅佐君主治国安邦之心。
⑵拿云手：喻志向远大，本领高强。李贺《致酒行》：“少年心事当拿云，谁念幽寒坐鸣呃。”
⑶休生受：不要作难，不要吃苦。《竹叶舟》：“天涯倦客空生受，凭着短剑长琴，游遍七国春秋。”
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
从表面上看，这首曲子表现出一种得过且过、随遇而安的处世态度，流露出一种听天由命的消极情绪。但稍加用心阅读，便可看出隐含其中的因怀才不遇、壮志难酬而发的郁郁不平之气。胸有大志，腹有良谋的人才不得重用，反映出当时统治者的昏庸，从一个侧面揭露了黑暗的社会现实。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
四块玉·浔阳江
送客时，秋江冷。商女琵琶断肠声。可知道司马和愁听。月又明，酒又酲，客乍醒。...
- 142
-
四块玉·临邛市
美貌娘，名家子，自驾着个私奔车儿。汉相如便做文章士，爱他那一操儿琴，共他那两句儿诗。也有改嫁时。...
- 0
-
四块玉·恬退
《四块玉·恬退》是元曲作家马致远创作的一组散曲，共四首。这组曲描写作者厌烦当朝统治，但又无能反抗，所以隐居山林，独享有酒有肉的生活。...
- 7
-
四块玉·酒旋沽
酒旋沽，鱼新买，满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人，又无甚经济才，归去来。...
- 1
-
四块玉·带月行
带月行，披星走。孤馆寒食故乡秋，妻儿胖了咱消瘦。枕上忧，马上愁，死后休。...
- 1
-
四块玉·紫芝路
雁北飞，人北望，抛闪煞明妃也汉君王。小单于把盏呀刺刺唱。青草畔有收酪牛，黑河边有扇尾羊，他只是思故乡。...
- 2
-
四块玉·马嵬坡
睡海棠，春将晚。恨不得明皇掌中看。霓裳便是中原乱。不因这玉环，引起那禄山，怎知蜀道难！...
- 553
-
四块玉·咏郑元和
《四块玉·咏郑元和》是元代散曲家刘时中创作的一首散曲。此曲写了落魄贵族子弟郑元和在风雪天孤苦的生活，讽刺了富家子弟穷奢极欲的人生，并暗示嫖娼吸毒是两大败家途径，只要沾上边就很难戒掉，故对于社会人生有重要的借鉴意义。全曲情感真挚，表达自如，起伏跌宕，酣畅淋漓，发人深省。...
- 624
-
四块玉·看野花
看野花，携村酒，烦恼如何到心头。红缨白马难消受。二顷田，两只牛，饱时候。...
- 558
-
四块玉·叹世
罗网施，权豪使。石火光阴不多时，劼活若比吴蚕似。皮作锦，茧做丝，蛹烫死。...
- 952
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者