风轻不动叶,雨细未沾衣。
入楼如雾上,拂马似尘飞。
译文及注释
纠错
注释:
①“风轻”二句:谓风轻轻地吹着,却是如此地微弱,以至于连绿叶都没有摇曳;雨如此地细微,好像连衣裳都没有沾湿。
②“入楼”二句:登上层楼却感到如入雾中,以手相拂,却有雨星弹飞,恍若尘霰。此句作者通过视觉和触觉来写细雨的若有若无、若无却实有的神韵意趣,从而增强了诗歌的意趣和审美力。
①“风轻”二句:谓风轻轻地吹着,却是如此地微弱,以至于连绿叶都没有摇曳;雨如此地细微,好像连衣裳都没有沾湿。
②“入楼”二句:登上层楼却感到如入雾中,以手相拂,却有雨星弹飞,恍若尘霰。此句作者通过视觉和触觉来写细雨的若有若无、若无却实有的神韵意趣,从而增强了诗歌的意趣和审美力。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
如题所示,此时旨在咏唱细雨。全诗通过细腻的笔触、反复的描绘、入神的比喻,全力表现细雨的“细”。前两句用直笔,正面描写细雨。轻风伴微雨、狂风挟暴雨,风雨相连是众所周知的自然常识,诗人落笔就以风发端。仰望高树,绿叶纹丝不动,可见流风之轻微;俯看自身,衣衫潮而未湿,可见雨点之细微。淡淡两笔就渲染出轻风细雨天的情调和氛围。后两句改用曲笔,借助于比喻,更深一层地观照细雨。
雨点即便细微疏落,毕竟有形有相、连绵不绝,站在平地上还不觉得,一旦登上楼阁,放眼瞭望,视野大开时,细雨的质感与高度感、广度感、深度感交汇于心,顿觉天宇四野之迷迷茫茫,如堕雾海一般了不可辨。末句与上句相仿佛,既写视觉形象,亦写心灵感受。细雨洒落在骏马身上,乍看隐然若无,试用手拂马鬃,却见雨珠弹飞,恍若灰尘,饶有情趣。
综览全诗,诗人将自己对自然景物的情感流泻于笔端,捕捉并表现出了细雨的神韵意趣——若有若无、乍隐乍现。正是这种自然情趣促使诗人去观察、品赏、领悟细雨之美,丰富了和发展了对自然美的审美力和表现力。
雨点即便细微疏落,毕竟有形有相、连绵不绝,站在平地上还不觉得,一旦登上楼阁,放眼瞭望,视野大开时,细雨的质感与高度感、广度感、深度感交汇于心,顿觉天宇四野之迷迷茫茫,如堕雾海一般了不可辨。末句与上句相仿佛,既写视觉形象,亦写心灵感受。细雨洒落在骏马身上,乍看隐然若无,试用手拂马鬃,却见雨珠弹飞,恍若灰尘,饶有情趣。
综览全诗,诗人将自己对自然景物的情感流泻于笔端,捕捉并表现出了细雨的神韵意趣——若有若无、乍隐乍现。正是这种自然情趣促使诗人去观察、品赏、领悟细雨之美,丰富了和发展了对自然美的审美力和表现力。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
古意诗
《古意诗》是梁元帝萧绎的诗作之一。该诗所咏地点、人物似与作者所在的南朝无涉,但却采用了以古喻今的手法,反映了南朝的一些现实。...
- 0
-
咏萤火诗
着人疑不热,集草讶无烟。到来灯下暗,翻往雨中然。...
- 894
-
荡妇秋思赋
荡子之别十年,倡妇之居自怜。登楼一望,惟见远树含烟;平原如此,不知道路几千?天与水兮相逼,山与云兮共色。山则苍苍入汉,水则涓 ...
- 621
-
咏雾诗
三晨生远雾,五里暗城闉。从风疑细雨,映日似游尘。 乍若飞烟散,时如佳气新。不妨鸣树鸟,时蔽摘花人。...
- 2
-
采莲赋
《采莲赋》是南朝梁元帝萧绎写的一篇体物抒情小赋,全篇以莲起,以莲结,中间部分写少男少女的荡舟嬉游,抓住采莲过程中的“棹移”和“船动”等动态渲染。赋中的采莲之欢愉,人物体态之优美,小家碧玉与荷花之相映媲美,体现了江南特有的生活情调。全篇语言整饬,音节谐美。...
- 592
-
关山月
《关山月》南北朝时期梁元帝萧绎所作的一首五言古诗。全诗通过对月夜景色的描写,渲染了月夜思人的孤寂冷清的气氛,抒写了久戍不归之怨情。...
- 200
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者